در گویش های محلی بعضی کلمات فارسی به صورت عامیانه و شکسته
در گویش های محلی بعضی کلمات فارسی به صورت عامیانه و شکسته و ناقص تلفظ میشه ، اونم به این علت بود که قدیما مثل حالا برای همه ی افراد امکان تحصیلات فراهم نبوده و سطح سواد و آگاهی و هوشیاری مردم حتی ممکن بود بسیار پایین باشه.
مثل استار آباد (ستاره آباد) که انگلیسی ها به گرگان قدیم اتلاق کردند اما مردم گفتند : استرآباد! که اون هم علتش ناآشنایی مردم عوام با زبان خارجه بود.
همونطور که میدونید احکام واجب دین مانند نماز به زبان عربی هستند و یکی از نکاتی که بایستی هنگام ادای چنین فریضه ای رعایت شه خواندن این واجب به زبان فصیح عربیه!
پس نمازی که با گویش تلفظ و خوانده شود قبول نیست!!!
لازمه افراد قبل خواندن نماز با زبان قرآن به خوبی آشنا شوند.
چرا که در قواعد عربی جابجایی حتی یک حرکت از کلمه ممکن است باعث تغییر مفهوم شود.
زهرا هم یک از نام های عربی و منتسب به دختر گرامی رسول الله (ص) می باشد.
احترام به این نام مقدس و تلفظ آن به درستی عین خواندن نماز ، واجب است
اما zara یک اسم غربی ست و هرگز نمیتواند برابر با نام زهرا(س) باشد!!!!
لطفا برای تبرئه ی مفاسد افراد در دین بدعت ایجاد نکنید.
پ ن : من از افراد مذهبی که دم از خدا و پیغمبر و اسلام میزنن توقع نداشتم.
#eltemase_tafaKor!!!!
مثل استار آباد (ستاره آباد) که انگلیسی ها به گرگان قدیم اتلاق کردند اما مردم گفتند : استرآباد! که اون هم علتش ناآشنایی مردم عوام با زبان خارجه بود.
همونطور که میدونید احکام واجب دین مانند نماز به زبان عربی هستند و یکی از نکاتی که بایستی هنگام ادای چنین فریضه ای رعایت شه خواندن این واجب به زبان فصیح عربیه!
پس نمازی که با گویش تلفظ و خوانده شود قبول نیست!!!
لازمه افراد قبل خواندن نماز با زبان قرآن به خوبی آشنا شوند.
چرا که در قواعد عربی جابجایی حتی یک حرکت از کلمه ممکن است باعث تغییر مفهوم شود.
زهرا هم یک از نام های عربی و منتسب به دختر گرامی رسول الله (ص) می باشد.
احترام به این نام مقدس و تلفظ آن به درستی عین خواندن نماز ، واجب است
اما zara یک اسم غربی ست و هرگز نمیتواند برابر با نام زهرا(س) باشد!!!!
لطفا برای تبرئه ی مفاسد افراد در دین بدعت ایجاد نکنید.
پ ن : من از افراد مذهبی که دم از خدا و پیغمبر و اسلام میزنن توقع نداشتم.
#eltemase_tafaKor!!!!
۱.۷k
۲۵ دی ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۴)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.