تاریخِ ترک ها - 149

تاریخِ ترک‌ها - 149
History of Turks -149
__________________________________________
در سالِ 1502 ز.{زادروزی}(میلادی) ، سپاه «شیخ احمد» (1) ، آخرین فرمانروایِ «مانشگاهِ زرین» (اردوگاهِ طلائی) (2) ، که در «جنگ مسکو - لیتوانی» (3) ، همپیمانِ (متحدِ) «لیتوانی» (4) شده بود ؛ از دو سپاهِ «پادشاهیِ مسکو» و «ترکانِ عثمانی» (5) ، که همپیمانِ هم بودند ، در «جنگِ رودخانه سولا» شکست خورد (1) ؛ و بخشِ بزرگی از قلمرویِ «مانشگاهِ زرین» (اردوگاهِ طلائی) ، به زیرِ فرمانِ «ترکانِ عثمانی» افتاد (6) ؛ و در بجاماندهء آن هم ، «پادشاهیِ ریازان» (7) ، «خانفرمائیِ آستاراخان» (8) ، و «مانشگاهِ (اردوگاهِ) مغولیِ نوگای» (9) برپا (تاسیس) شد (6).

از چرائی‌هایِ (دلایلِ) شکستِ سپاهِ «شیخ احمد» ، میتوان از بکارگیریِ «راهبردِ (سیاستِ) سرزمینِ سوخته» (10) از سویِ دو سپاهِ «پادشاهیِ مسکو» و «ترکانِ عثمانی» ، یاد کرد . رونهیدنی (قابلِ توجه) است که در پیِ بکارگیریِ این راهبرد (سیاست) ، سپاهِ «شیخ احمد» دچارِ خوراک‌نایابی (قحطی) شد و پایابراین (بنابراین) ، بسیاری از رزمندگانش گریختند و آنهائی هم که نگریخته بودند ، در ماه ژوئنِ سالِ 1502 در «جنگِ رودخانه سولا» شکست خوردند (1).

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Sheikh_Ahmed
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Horde
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Muscovite%E2%80%93Lithuanian_Wars
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Lithuania
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Rise_of_the_Ottoman_Empire
(6) http://geacron.com/home-en/
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Principality_of_Ryazan
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Astrakhan_Khanate
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Nogai_Horde
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Scorched_earth