مسابقه به پایان رسید