م‍ ث‍ ل‍ ا ج‍ ل‍ و چ‍ ش‍ ات ب‍ رم وس‍ ط خ‍ ی‍ اب‍ ون‍ و م