بسم الله الرحمن الرحیم

بسم الله الرحمن الرحیم
فرازی از زیارت اربعین
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَشْهَدُ أَنَّهُ وَ لِيُّكَ وَابْنُ وَلِيِّكَ ...؛ فَأَعْذَرَ فِي الدُّعَاءِ، وَمَنَحَ النُّصْحَ، وَبَذَلَ مُهْجَتَهُ فِيكَ لِيَسْتَنْقِذَ عِبَادَكَ مِنَ الْجَهَالَةِ - بار إلها! من شهادت می‌دهم که او ولیِّ تو و فرزند ولیِّ توست ... در دعوتش جای عذری باقی نگذاشت و از خیرخواهی دریغ نورزید و جانش را در راه تو بذل کرد تا بندگانت را از جهالت و سرگردانی و گمراهی برهاند.
زیارت عاشورا که حدیث قدسی می‌باشد، توسط امام باقر و زیارت اربعین توسط امام صادق علیهما السلام تعلیم شده است؛ و در هر دو زیارت، ما مواضع خودمان را اعلام می‌نماییم؛ چرا که مهم، چگونگی شناخت و مواضع ما می‌باشد.
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَشْهَدُ؛ یعنی: خداوندا! نزد تو گواهی می‌دهم و تو شاهد باش که من به لطف تو به چنین شناخت و باوری رسیده‌ام و گواهی می‌دهم که سیدالشهداء علیه السلام، ولیّ اللّه و فرزند فرزند ولیّ اللّه است.
اگر از تو راجع به علّت این نهضت و قیام پرسیدند، بگو: برای اتمام حجّت، برای روشنگری و برای نجات مردم از جهل و سرگردانی - این رسالت تمامی انبیا و اولیای الهی است، و حضرت برای تحقق آن، جان خود را در راه خدا بذل نمود.