واعبدوا الله ولا تشروا به شئا وبال

وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا
ﻭ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﺷﺮﻳﮏ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﻭ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺑﻴﻨﻮﺍﻳﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻱ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻭ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻱ ﺩﻭﺭ ﻭ ﻳﺎﺭ ﻫﻤﻨﺸﻴﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺯﻳﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﺩﮔﺎﻧﺘﺎﻥ [ﻧﻴﺰ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ.] ﺑﻰ ﮔﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﻣﺘﻜﺒّﺮ ﻭ ﻓﺨﺮﻓﺮﻭﺵ ﺑﺎﺷﺪ، ﺩﻭﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﺭﺩ. (٣٦)
#قرآن_سوره_نساء_آیه۳۶