تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

روز خود را با تفکر و تعمق در آیات قرآن شروع کنیم دوست عزیز برای بهره مندی هرچه بهتر لطفاً هرروز مطالعه آیات و تفسیر آن را دنبال کنید

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره روم

آیه 49 و 50

اعوذ بالله من الشیطان الرجیم

وَإِن كَانُوا مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ (49)

فَانظُرْ إِلَي آثَارِ رَحْمَتِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ لَمُحْيِي الْمَوْتَي وَهُوَ عَلَي كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (50)

ترجمه :

و هر چند پيش از آن كه (باران) بر آنان نازل شود، (آرى،) پيش از آن نوميد بودند.

پس به آثار رحمت خدا بنگر كه چگونه زمين را بعد از مرگش زنده مى كند. همانا خداست زنده كننده مردگان و او بر هر چيزى قدرت دارد.

پیامها :

- سختى ها و نوميدى ها، لذّت نعمت ها را چند برابر مى كند. «يستبشرون - و ان كانوا ... لمبلسين»
آب كم جو تشنگى آور به دست
تا كه جوشد آبت از بالا و پست

- باران، رحمت الهى است. «فانظر الى آثار رحمت اللّه»

- بارش باران و حيات مجدّد زمين، نشانه اى از برپايى قيامت است. «يحى الارض - لمحى الموتى» صحنه ى مرگ و حيات، هر لحظه جلو چشم ماست، «انّ ذلك لمحى الموتى» و مشت نمونه خروار است. «انّ ذلك لمحى الموتى»