معنی نام کوروش...

معنی نام کوروش...
ما از دیر باز تا به الآن کوروش بزرگ را به نام کوروش میخوانم... اما کمتر کسانی هستند که معنای نام ایشان را میدانند...
در قاموس کتاب مقدس(تورات) نوشته مستر هاکس در خصوص کوروش اینچنین نوشته شده:
کوروش (آفتاب) موسس سلطنت فارس و فاتح دیگر ممالک و خداوند متعال وی را برای اجرای مقاصد خیریه که نسبت به قوم یهود در نظر داشت برگزید چنانچه اشعیای نبی نبوت فرمودش!!
اما چنین به نظر نمیرسد که واقعا کوروش به معنای آفتاب باشد زیرا با معیار های زبان پارسی مطابقت ندارد
در واقع واقعیت این است که نام کوروش بزرگ در باستان کوروش تلفظ نمیشد!
در زبان عبری(زبان مذهبی یهودیان) معمولا حرف (س) (ش) تلفظ میشود مانند سمعون که شمعون تلفظ میکنند... یعنی تلفظ اولیه آن قبل از رفتن به زبان عبری کورس kores بوده است اما این نام هم تلفظ اصلی آن نمیباشد چرا که نشانه یونانی (اوس یا اس) آخر اسم به خود گرفته که این از ویژگی زبان یونان باستا است که به هر اسمی او اضافه میکنند با حذف اوس آخر اسم کورس ما به تلفظ اصلی آن میرسیم: کر(kor بله تلفظ اصلی نام ایشان کر بوده است که هم اینم هک هموطنان کرد زبان ما که زبانشان از زبان های کهن پارسی است از آن استفاده میکنند کوروش یعنی پسر بزرگ (کر) در خصوص داریوش بزرگ هم اینطور است با حذف این نشانه ها به کلمه دارای میرسیم...
موفق باشید