هیچ کس تغییرات روانی شما رو درک نمیکنه و هیشکی تحملتون نم
هیچ کس تغییرات روانی شما رو درک نمیکنه و هیشکی تحملتون نمیکنه.
همه میگن شما ادمِ بدی هستین و شخصیت پیچده و متناقضی دارید و شمارو قضاوت میکنن.
اما هیچ کس به جز خودتون نمیدونه که حتی از خودتونم خسته شُدید ، هیچ کس جز شما نمیدونه کِ تو چ بگاعیی روحی روانی هستین.
پس تنها باشید تا بیشتر از این از خودتون متنفر نشدین..
(لن يفهم احد تغيراتك النفسيه ولن يتحملها احد ابداً
سيقولون عنك انك سيء وشخص متناقض وذو اطباع معقده سينتقدوك بـ استمرار
لكن لا احد غيرك يعلم بانك متعب حتئ من نفسك لا احد غيرك يعلم بما تمر لذالك كن وحيداً حتى لا تكره نفسك اكثر من ذالك .)
من اینجوری ترجمه کردم شما هر طور دوسدارین :)
همه میگن شما ادمِ بدی هستین و شخصیت پیچده و متناقضی دارید و شمارو قضاوت میکنن.
اما هیچ کس به جز خودتون نمیدونه که حتی از خودتونم خسته شُدید ، هیچ کس جز شما نمیدونه کِ تو چ بگاعیی روحی روانی هستین.
پس تنها باشید تا بیشتر از این از خودتون متنفر نشدین..
(لن يفهم احد تغيراتك النفسيه ولن يتحملها احد ابداً
سيقولون عنك انك سيء وشخص متناقض وذو اطباع معقده سينتقدوك بـ استمرار
لكن لا احد غيرك يعلم بانك متعب حتئ من نفسك لا احد غيرك يعلم بما تمر لذالك كن وحيداً حتى لا تكره نفسك اكثر من ذالك .)
من اینجوری ترجمه کردم شما هر طور دوسدارین :)
۳.۳k
۰۳ آذر ۱۳۹۹
دیدگاه ها (۲)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.