Verse Sohrab MJ
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﺧﯿﺎﻝِ ﺑﺎﺯ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯿﺒُﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﻧﺴﻞ ﺑﻌﺪِ ۵۰ ﺍﯾﻢ/ ﻫﻤﻪ ﻟﺒﻪ ﭘﺮﺗﮕﺎﻫﯿﻢ
ﻧﺴﻞ ﺑﻌﺪِ ۵۰ ﺍﯾﻢ، ﻫﻤﻪ ﻟﺒﻪ ﭘﺮﺗﮕﺎﻫﯿﻢ
ﻧﺴﻞ ﺑﻌﺪ ۵۰ﺍﯾﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻤﻪ ﺭﺩ ﺩﺍﺩﯾﻢ
( Verse 1 Sohrab MJ)
ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﯼ ﺑﻮﺩﻩ ﻧﻪ ﺭﻭ ﻧﯿﻤﮑﺖ (ﻧﻪ)/ ﻓﻘﻂ ﻣﯽ ﺯﺩ ﻫﻤﺮﻭ ﻣﯽ ﭘﭙﺮﯾﺪ ﺗﯿﻢ ﺑﻌﺪ (ﺑﻌﺪ)
ﺍﻭﻧﻮ ﻟﮕﺪﯼ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﻣﯽ ﺯﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﭼَﮏ / ﺩﺍﺩﺍ ﮐﺎﺭﺕ ﻧﻤﯽ ﺭﺳﯿﺪ ﺣﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﯿﻢ ﻓﺼﻞ (ﭖَ)
ﻣﺚ ﺧﻮﺩﺵ ﺗﺎﺣﺎﻻ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ/ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺎﻻ ﭘﺮﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ
ﺩﻟﺶ ﺧﻮﺵ ﺑﻪ ۴ ﺗﺎ ﺭﻓﯿﻖ ﺧﻮﺏ/ ﮔﻮﻝ ﻣﯿﺰﺩ ﺑﺎ ﺧﺎﺭﺍ ﻏﺮﯾﺒﻪ ﺑﻮﺩ
ﮐﻞِ ﺷﻬﺮﻭ ﺟﺮ ﺑﺪﻩ ﺑﺎ ۱۰ ﺭﯾﺸﺘﺮ ﺯﻟﺰﻟﻪ/ ﺗﻮ ﻭﻝ ﺑﺪﻩ ﺣﺮﻓﺎﺵ ﺁﺏ ﻧﻤﮏ ﻭ ﻗﺮﻗﺮﻩ،
ﺗﺎ ﺧﺮﺧﺮﻩ ﺑﻌﻀﯿﺎﻡ ﮐﻪ ﻟﻔﻆ ﻣﯿﺎﻥ ﺯﺭ ﺯﺭ/ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻧﺒﻮﺩ ﻭﻟﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﯾﻪ ﭘﺎ ﺳﻠﺴﻠﻪ
ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﮔﻔﺖ ﺍﺑﺪﯼ ﺑﺎﺵ/ ﺑﮕﻦ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﻟﯿﺎﺵ
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﻮﻧﺪﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﻧﻤﻮﻥ ﺍﻟﮑﯽ ﭘﺎﺵ/ ﭼﻮﻥ ﻫﺮ ﭼﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩ ﯾﻪ ﮐﻠﮑﯽ ﺩﺍﺷﺖ
( Chorus Behzad Leito)
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻮﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﺱ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
( Verse 2 Alireza JJ)
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺷﺪ ﺭﻓﺘﯿﻢ ﺗﻮ ﻣﺴﺘﻨﺪ/ ﺍﻭﻥ ﻻﺑﻪ ﻻ ﺩﻭ
ﺳﺘﻢ، ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺷﺪ ﺩﺷﻤﻨﻢ
ﺍﻧﻘﺪ ﮐﻪ ﺭﻗﯿﺐ ﻧﺪﯾﺪﯾﻢ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﺭﻓﯿﻖ ﭘﺮﯾﺪﯾﻢ/ ﺣﺮﮐﺖ ﺗﻪ ﻣﺮﯾﻀﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻏﺮﯾﺒﯽ ﮐﻪ
ﻫﯿﭽﯿﻮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﯽ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﮐﻨﯽ/ ﺭﯾﺴﮑﯿﻮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﯽ ﭘﯿﺸﮕﯿﺮﯼ ﮐﻨﯽ
ﺧﻄﻮ ﻣﯿﺰﻧﯽ ﻭﯾﺴﮑﯽ ﻣﯿﺨﻮﺭﯼ / ﻣﺎﺗﺖ ﺑﺒﺮﻡ ﮐﯿﺶ ﻣﯿﺸﯽ ﻓﻮﺭﯼ
ﻭﻟﯽ ﮐﺴﯽ ﻣﯿﺮﻩ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ/ ﮐﻪ ﻧﺮﻩ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺭ ﺯﻭﺭ
ﺟﯿﻎ ﻭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﮐﯿﻨﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﻮﻡ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺎﺯﻡ ﺍﯾﻨﻪ ﺁﺭﺯﻭﻡ
ﮐﻪ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻋﺎﺩﯼ ﻧﺒﺎﺷﻪ/ ﺍﻫﺪﺍﻓﻢ ﻣﺎﺩﯼ ﻧﺒﺎﺷﻪ
ﺟﯽ ﺟﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﺷﻪ/ ﺯﻧﺪﮔﯿﻤﻮﻥ ﺑﺎﺱ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﻪ
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻮﺷﻪ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯽ/ ﮐﺴﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ ﻧﯽ
ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﭽﺴﺒﻮﻥ ﺯﺍﺧﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻫﻪ ۷۰،ﺭﻭ ﺩﻭﺵ ﻣﺎ ﮐﻪ ﻧﯽ
( Chorus Behzad Leito)
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻮﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﺱ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
( Verse 3 Sijal)
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻣﻮﻥ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﻮﺭﯼ/ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭﯾﻪ ﻫﺮﮐﺪﻭﻡ ﺁﺭﻩ ﺭﺩﯾﻒ ﺍُﺭﯾﺒﻪ
ﺭﻗﯿﻖ ﺷﺪ ﺧﻮﻥ ﻭ ﻏﻠﯿﻆ ﺷﺪ ﺭﯾﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻦ ﺩﯾﮕﻪ
ﻧﻪ ﺩﺍﯾﯽ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻭﻭﺭﺕ ﻣﯿﺮﯾﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯼ ﺭﻗﯿﺐ ﺩُﻧﮕﯿﻪ
ﺑﺰﻥ ﺑﭙﺎﺵ ﺑﮕﻦ ﻧﮕﺎﺵ ﮐﻦ/ ﯾﻪ ﺩﻧﺪﻩ ﺑﺎﺵ/ﺗﺎ ﮔﯿﺮﺑﮑﺴﺎﺷﻮﻥ ﺑﮕﻨﺪﻩ ﺩﺍﺵ
ﮐﻪ ﺑﭽﻪ ﻻﺷﺨﻮﺭﻥ/ ﭘﯽ ﺳﻮﮊﻥ ﯾﻪ ﺧﻨﺪﻩ ﻻﺵ ﮐﻨﻦ
ﺁﺭﻩ ﺍﺻﻦ ﺍﯾﻨﺠﻮﺭﯼ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮﻩ / ﻫﺮﭼﯽ ﮐﻪ ﺯﻭﺭﯾﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﭙﺮﻩ
ﺧﺮﺝ ﺧﻮﺩﺕ ﮐﻦ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﺴﺖ/ ﻓﺮﺩﺍ ﺭﻭ ﺑﺪﻩ ﺑﺮﻩ ﺯﻣﻮﻧﻪ ﻟﺤﻆﺳﺖ
ﻫﺮ ﺗﺰﯼ ﺑﯿﺎﯼ ﻫﻤﻮﻧﻪ ﺳﺮ ﻓﺼﻞ/ ﺑﺮﺍ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﺻﻄﻼﺣﯽ ﻧﯿﺴﺖ
ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺷﯿﻢ ﺑﯽ ﻣﺼﺮﻓﯿﻢ ﺍﺳﮑﻨﺎﺱ ﺧﯿﺲ/ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ ﺗﻮﯼ ﺣﺴﻮ ﻓﺎﺯ ﭘﯿﺲ
ﺭﻓﺘﯿﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﮑﻪ ﻭﺍﺳﻪ ﺭﯾﺴﮏ/ ﭘﺲ ﻣﯿﺮﯾﻢ ﺟﻠﻮ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﻗﻮﯼ
ﺗﺎ ﮐﻪ ﻓﺘﺢ ﮐﻨﯿﻢ ﻗﻠﻪ ﺭﻭ ﺳﺮﯼ/ ﺁﺭﻩ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﯽﻡ
ﺭﺳﺘﻤﻮ ﺣﺮﯾﻔﯿﻢ
ﻣﮕﻪ ﻣﯽﺷﻪ ﺩﺳﻤﺰﺩﺭﻭ ﻧﮕﯿﺮﯾﻢ،
( Chorus + Ending Behzad Leito & Sami Low)
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻮﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﺱ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﺍ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯿﺒُﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﻧﺴﻞ ﺑﻌﺪِ ۵۰ ﺍﯾﻢ/ ﻫﻤﻪ ﻟﺒﻪ ﭘﺮﺗﮕﺎﻫﯿﻢ
ﻧﺴﻞ ﺑﻌﺪِ ۵۰ ﺍﯾﻢ، ﻫﻤﻪ ﻟﺒﻪ ﭘﺮﺗﮕﺎﻫﯿﻢ
ﻧﺴﻞ ﺑﻌﺪ ۵۰ﺍﯾﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻤﻪ ﺭﺩ ﺩﺍﺩﯾﻢ
( Verse 1 Sohrab MJ)
ﺍﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﯼ ﺑﻮﺩﻩ ﻧﻪ ﺭﻭ ﻧﯿﻤﮑﺖ (ﻧﻪ)/ ﻓﻘﻂ ﻣﯽ ﺯﺩ ﻫﻤﺮﻭ ﻣﯽ ﭘﭙﺮﯾﺪ ﺗﯿﻢ ﺑﻌﺪ (ﺑﻌﺪ)
ﺍﻭﻧﻮ ﻟﮕﺪﯼ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﻣﯽ ﺯﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﭼَﮏ / ﺩﺍﺩﺍ ﮐﺎﺭﺕ ﻧﻤﯽ ﺭﺳﯿﺪ ﺣﺘﯽ ﺑﻪ ﻧﯿﻢ ﻓﺼﻞ (ﭖَ)
ﻣﺚ ﺧﻮﺩﺵ ﺗﺎﺣﺎﻻ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ/ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺎﻻ ﭘﺮﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ
ﺩﻟﺶ ﺧﻮﺵ ﺑﻪ ۴ ﺗﺎ ﺭﻓﯿﻖ ﺧﻮﺏ/ ﮔﻮﻝ ﻣﯿﺰﺩ ﺑﺎ ﺧﺎﺭﺍ ﻏﺮﯾﺒﻪ ﺑﻮﺩ
ﮐﻞِ ﺷﻬﺮﻭ ﺟﺮ ﺑﺪﻩ ﺑﺎ ۱۰ ﺭﯾﺸﺘﺮ ﺯﻟﺰﻟﻪ/ ﺗﻮ ﻭﻝ ﺑﺪﻩ ﺣﺮﻓﺎﺵ ﺁﺏ ﻧﻤﮏ ﻭ ﻗﺮﻗﺮﻩ،
ﺗﺎ ﺧﺮﺧﺮﻩ ﺑﻌﻀﯿﺎﻡ ﮐﻪ ﻟﻔﻆ ﻣﯿﺎﻥ ﺯﺭ ﺯﺭ/ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻧﺒﻮﺩ ﻭﻟﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﯾﻪ ﭘﺎ ﺳﻠﺴﻠﻪ
ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﮔﻔﺖ ﺍﺑﺪﯼ ﺑﺎﺵ/ ﺑﮕﻦ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺪﻟﯿﺎﺵ
ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﻮﻧﺪﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﻧﻤﻮﻥ ﺍﻟﮑﯽ ﭘﺎﺵ/ ﭼﻮﻥ ﻫﺮ ﭼﯽ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩ ﯾﻪ ﮐﻠﮑﯽ ﺩﺍﺷﺖ
( Chorus Behzad Leito)
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻮﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﺱ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
( Verse 2 Alireza JJ)
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺷﺪ ﺭﻓﺘﯿﻢ ﺗﻮ ﻣﺴﺘﻨﺪ/ ﺍﻭﻥ ﻻﺑﻪ ﻻ ﺩﻭ
ﺳﺘﻢ، ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺷﺪ ﺩﺷﻤﻨﻢ
ﺍﻧﻘﺪ ﮐﻪ ﺭﻗﯿﺐ ﻧﺪﯾﺪﯾﻢ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﺭﻓﯿﻖ ﭘﺮﯾﺪﯾﻢ/ ﺣﺮﮐﺖ ﺗﻪ ﻣﺮﯾﻀﯽ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻏﺮﯾﺒﯽ ﮐﻪ
ﻫﯿﭽﯿﻮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﯽ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﮐﻨﯽ/ ﺭﯾﺴﮑﯿﻮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﯽ ﭘﯿﺸﮕﯿﺮﯼ ﮐﻨﯽ
ﺧﻄﻮ ﻣﯿﺰﻧﯽ ﻭﯾﺴﮑﯽ ﻣﯿﺨﻮﺭﯼ / ﻣﺎﺗﺖ ﺑﺒﺮﻡ ﮐﯿﺶ ﻣﯿﺸﯽ ﻓﻮﺭﯼ
ﻭﻟﯽ ﮐﺴﯽ ﻣﯿﺮﻩ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ/ ﮐﻪ ﻧﺮﻩ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺭ ﺯﻭﺭ
ﺟﯿﻎ ﻭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﮐﯿﻨﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﻮﻡ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺎﺯﻡ ﺍﯾﻨﻪ ﺁﺭﺯﻭﻡ
ﮐﻪ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻋﺎﺩﯼ ﻧﺒﺎﺷﻪ/ ﺍﻫﺪﺍﻓﻢ ﻣﺎﺩﯼ ﻧﺒﺎﺷﻪ
ﺟﯽ ﺟﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻥ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﺷﻪ/ ﺯﻧﺪﮔﯿﻤﻮﻥ ﺑﺎﺱ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺷﻪ
ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﻮﺷﻪ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯽ/ ﮐﺴﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ ﻧﯽ
ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﭽﺴﺒﻮﻥ ﺯﺍﺧﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻫﻪ ۷۰،ﺭﻭ ﺩﻭﺵ ﻣﺎ ﮐﻪ ﻧﯽ
( Chorus Behzad Leito)
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻮﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﺱ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
( Verse 3 Sijal)
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻣﻮﻥ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﻮﺭﯼ/ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭﯾﻪ ﻫﺮﮐﺪﻭﻡ ﺁﺭﻩ ﺭﺩﯾﻒ ﺍُﺭﯾﺒﻪ
ﺭﻗﯿﻖ ﺷﺪ ﺧﻮﻥ ﻭ ﻏﻠﯿﻆ ﺷﺪ ﺭﯾﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻦ ﺩﯾﮕﻪ
ﻧﻪ ﺩﺍﯾﯽ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻭﻭﺭﺕ ﻣﯿﺮﯾﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯼ ﺭﻗﯿﺐ ﺩُﻧﮕﯿﻪ
ﺑﺰﻥ ﺑﭙﺎﺵ ﺑﮕﻦ ﻧﮕﺎﺵ ﮐﻦ/ ﯾﻪ ﺩﻧﺪﻩ ﺑﺎﺵ/ﺗﺎ ﮔﯿﺮﺑﮑﺴﺎﺷﻮﻥ ﺑﮕﻨﺪﻩ ﺩﺍﺵ
ﮐﻪ ﺑﭽﻪ ﻻﺷﺨﻮﺭﻥ/ ﭘﯽ ﺳﻮﮊﻥ ﯾﻪ ﺧﻨﺪﻩ ﻻﺵ ﮐﻨﻦ
ﺁﺭﻩ ﺍﺻﻦ ﺍﯾﻨﺠﻮﺭﯼ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﺘﺮﻩ / ﻫﺮﭼﯽ ﮐﻪ ﺯﻭﺭﯾﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﭙﺮﻩ
ﺧﺮﺝ ﺧﻮﺩﺕ ﮐﻦ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﺴﺖ/ ﻓﺮﺩﺍ ﺭﻭ ﺑﺪﻩ ﺑﺮﻩ ﺯﻣﻮﻧﻪ ﻟﺤﻆﺳﺖ
ﻫﺮ ﺗﺰﯼ ﺑﯿﺎﯼ ﻫﻤﻮﻧﻪ ﺳﺮ ﻓﺼﻞ/ ﺑﺮﺍ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﺻﻄﻼﺣﯽ ﻧﯿﺴﺖ
ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺷﯿﻢ ﺑﯽ ﻣﺼﺮﻓﯿﻢ ﺍﺳﮑﻨﺎﺱ ﺧﯿﺲ/ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ ﺗﻮﯼ ﺣﺴﻮ ﻓﺎﺯ ﭘﯿﺲ
ﺭﻓﺘﯿﻢ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﺜﮑﻪ ﻭﺍﺳﻪ ﺭﯾﺴﮏ/ ﭘﺲ ﻣﯿﺮﯾﻢ ﺟﻠﻮ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﻗﻮﯼ
ﺗﺎ ﮐﻪ ﻓﺘﺢ ﮐﻨﯿﻢ ﻗﻠﻪ ﺭﻭ ﺳﺮﯼ/ ﺁﺭﻩ ﻣﺎ ﺍﯾﻨﯽﻡ
ﺭﺳﺘﻤﻮ ﺣﺮﯾﻔﯿﻢ
ﻣﮕﻪ ﻣﯽﺷﻪ ﺩﺳﻤﺰﺩﺭﻭ ﻧﮕﯿﺮﯾﻢ،
( Chorus + Ending Behzad Leito & Sami Low)
ﺯﻧﺪﮔﯿﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮﺩﯼ/ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻧﻮﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﭼﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯿﺪﻭﯾﯿﻢ
ﻧﻤﯽﺩﻭﻧﯿﻢ ﮐﯿﻪ ﻭﻗﺘﺶ ﮐﺪﻭﻡ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ/ ﻭﻟﯽ ﺑﺲ ﺑﺲ ﺑﺲ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻭﺍﺱ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ/ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ
ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺟﺎﯼ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺎﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﯾﻢ ﻧﮕﻮ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﺮﺍ ﻣﺎﺱ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﯾﺪﻥ
- ۲.۷k
- ۲۳ تیر ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۹)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط