خاطرات فریده دیبا مادر فرح رو خوندی
📌 اسب پرورش بدهید بهتر از مونتاژ انگلیسی برای اقتصاد بریتانیاست...
🔺در تهران او همراه با محمدرضا به بازدید از کارخانه ایران ناسیونال که یک نوع اتومبیل انگلیسی را مونتاژ میکرد رفت.
🚘محمدرضا با غرور و خوشوقتی اتومبیل پیکان را که تازه یکی دو سال بود در ایران مونتاژ میشد به عنوان پیروزی صنعتی ایران به چائوشسکو نشان داده بود.
👈اما چائوشسکو به محمدرضا گفته بود: «شما اگر اسب پرورش بدهید بهتر از آن است که اتومبیل انگلیسی را به نفع اقتصاد بریتانیا مونتاژ کرده و به مردم خودتان بفروشید!»
👤محمدرضا میگفت: «این مرد دهاتی آداب دیپلماتیک را هم نمیداند.»
🔸متوجه بودم با آنکه میان طرز فکر و تلقی محمدرضا با چائوشسکو از زمین تا آسمان فاصله وجود دارد و علیرغم آنکه محمدرضا او را دهاتی مینامد و تکذیب میکند اما در قلب خود برایش احترام قائل است و حرفهای چائوشسکو او را به فکر فرو میبرد...چائوشسکو در بخارست ما را به بازدید از یک کارخانه اتومبیل سازی برد که نوعی اتومبیل سواری کوچک تولید میکرد.
🔸اتومبیلهای ساخت این کارخانه خیلی کوچک بودند و به نظرم آمد اتومبیل هایی عقب مانده هستند.
🔸چائوشسکو که متوجه شده بود ما به این اتومبیلها با دیده حقارت نگاه میکنیم
👈گفت: «این اتومبیل نسبت به اتومبیلهای دیگر مزیت برجسته ای دارند...مزیت آن این است که خودمان همه قطعاتش را میسازیم و یک تولید ملی است»!
📚(دیبا، فریده. دخترم فرح. ترجمۀ دکتر الهه رئیس فیروز. تهران: به آفرین، ۱۳۷۹، ص ۲۰۶. ویراستار: احمد پیرانی)
#شاه
#شاهزاده
#تولید_ملی_در_زمان_شاه
#شاهنشاه
#پهلوی
#پهلوی_دیکتاتور_بدون_روتوش
#پهلوی_پرست
#سلطنت_طلب
#پهلوی_برده_صهیونیسم
🔺در تهران او همراه با محمدرضا به بازدید از کارخانه ایران ناسیونال که یک نوع اتومبیل انگلیسی را مونتاژ میکرد رفت.
🚘محمدرضا با غرور و خوشوقتی اتومبیل پیکان را که تازه یکی دو سال بود در ایران مونتاژ میشد به عنوان پیروزی صنعتی ایران به چائوشسکو نشان داده بود.
👈اما چائوشسکو به محمدرضا گفته بود: «شما اگر اسب پرورش بدهید بهتر از آن است که اتومبیل انگلیسی را به نفع اقتصاد بریتانیا مونتاژ کرده و به مردم خودتان بفروشید!»
👤محمدرضا میگفت: «این مرد دهاتی آداب دیپلماتیک را هم نمیداند.»
🔸متوجه بودم با آنکه میان طرز فکر و تلقی محمدرضا با چائوشسکو از زمین تا آسمان فاصله وجود دارد و علیرغم آنکه محمدرضا او را دهاتی مینامد و تکذیب میکند اما در قلب خود برایش احترام قائل است و حرفهای چائوشسکو او را به فکر فرو میبرد...چائوشسکو در بخارست ما را به بازدید از یک کارخانه اتومبیل سازی برد که نوعی اتومبیل سواری کوچک تولید میکرد.
🔸اتومبیلهای ساخت این کارخانه خیلی کوچک بودند و به نظرم آمد اتومبیل هایی عقب مانده هستند.
🔸چائوشسکو که متوجه شده بود ما به این اتومبیلها با دیده حقارت نگاه میکنیم
👈گفت: «این اتومبیل نسبت به اتومبیلهای دیگر مزیت برجسته ای دارند...مزیت آن این است که خودمان همه قطعاتش را میسازیم و یک تولید ملی است»!
📚(دیبا، فریده. دخترم فرح. ترجمۀ دکتر الهه رئیس فیروز. تهران: به آفرین، ۱۳۷۹، ص ۲۰۶. ویراستار: احمد پیرانی)
#شاه
#شاهزاده
#تولید_ملی_در_زمان_شاه
#شاهنشاه
#پهلوی
#پهلوی_دیکتاتور_بدون_روتوش
#پهلوی_پرست
#سلطنت_طلب
#پهلوی_برده_صهیونیسم
- ۴.۰k
- ۱۵ مهر ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط