آپدیت ویورس رسمی بی تی اس با مصاحبه ی آخر هفته-جیهوپ
آپدیت ویورس رسمی بی‌تی‌اس با مصاحبه‌ی آخر هفته-جیهوپ
ترجمه‌ی مصاحبه‌ی جیهوپ:
سوال:آخر هفته‌هایی که کاری برای انجام دادن نداری رو معمولا چجوری میگذرونی؟
جیهوپ: معمولا یا رو تخت دراز میکشم یا رو مبل، یا اصلا خونه رو جمع و جور میکنم چون نمیتونم به هم ریختگی رو تحمل کنم. من خیلی خونه میمونم، باید برم بیرونا... ولی انقدر خونه میمونم که واقعا فکر میکنم.
سوال: ولی مطمئنم حتی وقتی تو خونه‌ای هم یه کاری انجام میدی.
جیهوپ: آره خب درسته. من همیشه مشغول تمیز کردنم. یا اگه وقت اضافه داشته باشم برای چیزای دیگه آماده میشم. حالا که فکرشو میکنم من خیلی تمیزکاری میکنم.. وسواسی نیستما ولی واقعا از به هم ریختگی خوشم نمیاد. همیشه سعی میکنم سریع جمع و جور کنم.
سوال: وعده‌های غذاییتو چیکار میکنی؟ خودت میپزی؟
جیهوپ: هروقت بتونم سعی میکنم بپزم ولی خب فقط گفتنش راحته. واسه همین سفارش میدم. ولی توی پخت سوپ استادما. توی پختن ماگوک و دونجانگوک خیلی اعتماد به نفس دارم. میوگوکی که میپزم هم حرف نداره. حتی یکم پودر بذر پریلا خریدم. راستشو بگم قبلنا خیلی از آشپزی خوشم میومد ولی این روزا اون حسو ندارم. فکر کنم ازش خسته شدم. (میخنده) نمیدونم ولی همین تمیزکاری هم خیلی زمان میبره چون من باید بلافاصله اطرافمو جنع و جور کنم. سوال:اگه میتونستی واسه خودت و اعضا یه مخفیگاهی درست کنی چه شکلی میشد؟
جیهوپ: یه جایی رو درست میکردم که واقعا بشه توش استراحت کرد.
سوال: دوست داشتی توی مخفیگاهت چی داشته باشی؟
جیهوپ: یه تخت! و شایدم یه مبل راحتی (میخنده) نباید خیلی سفت یا خیلی نرم باشه. من مبلیو دوست دارم که به اندازه‌ی کافی نرم باشه که بتونم روش لم بدم.
سوال:وظیفه‌ای هست که دلت بخواد واسه مخفیگاهتون به عهده بگیری؟
جیهوپ: تمیزکاری. کار دیگه‌ای نمیتونم.
سوال:چه وظیفه‌هایی رو میدی به بقیه اعضا؟
جیهوپ: اول از همه شوگا و جین هیونگ مسئول پخت و پز میشدن. جانگکوک نیروی عضلانیمون میشد و نامجونم خیلی کارش توی سروسامون‌دهی کارا خوبه. تهیونگ کاریزماش بالاست واسه همین در کنار جیمین مسئول سرگرمیمون میشد.(میخنده)
سوال:اگه بتونین یه روز از آخر هفته رو با آرمی‌ها بگذرونی چیکار میکنی؟
جیهوپ: دوست دارم حداقل یه مکالمه با همشون داشته باشم. مدت زیادی از ارتباطاتمون میگذره واسه همین چیز زیادی نمیخوام. همین که باهم حرف بزنیم و حال همو بپرسیم خوبه. دوست دارم خودم از آرمی‌ها بشنوم که حالشون چطوره. خیلی خوب میشه که بتونیم احوالاتمونو باهم به اشتراک بذاریم.
سوال:چیزی هست به آرمی‌ها بگی اونایی که دارن تعطیلات آخر هفتشون رو به روش خودشون میگذرونن؟
جیهوپ: اههه هوا خیلی خوبه. امیدوارم برین بیرون و یه قدمی بزنین.
#BTS
#JHOPE
ترجمه‌ی مصاحبه‌ی جیهوپ:
سوال:آخر هفته‌هایی که کاری برای انجام دادن نداری رو معمولا چجوری میگذرونی؟
جیهوپ: معمولا یا رو تخت دراز میکشم یا رو مبل، یا اصلا خونه رو جمع و جور میکنم چون نمیتونم به هم ریختگی رو تحمل کنم. من خیلی خونه میمونم، باید برم بیرونا... ولی انقدر خونه میمونم که واقعا فکر میکنم.
سوال: ولی مطمئنم حتی وقتی تو خونه‌ای هم یه کاری انجام میدی.
جیهوپ: آره خب درسته. من همیشه مشغول تمیز کردنم. یا اگه وقت اضافه داشته باشم برای چیزای دیگه آماده میشم. حالا که فکرشو میکنم من خیلی تمیزکاری میکنم.. وسواسی نیستما ولی واقعا از به هم ریختگی خوشم نمیاد. همیشه سعی میکنم سریع جمع و جور کنم.
سوال: وعده‌های غذاییتو چیکار میکنی؟ خودت میپزی؟
جیهوپ: هروقت بتونم سعی میکنم بپزم ولی خب فقط گفتنش راحته. واسه همین سفارش میدم. ولی توی پخت سوپ استادما. توی پختن ماگوک و دونجانگوک خیلی اعتماد به نفس دارم. میوگوکی که میپزم هم حرف نداره. حتی یکم پودر بذر پریلا خریدم. راستشو بگم قبلنا خیلی از آشپزی خوشم میومد ولی این روزا اون حسو ندارم. فکر کنم ازش خسته شدم. (میخنده) نمیدونم ولی همین تمیزکاری هم خیلی زمان میبره چون من باید بلافاصله اطرافمو جنع و جور کنم. سوال:اگه میتونستی واسه خودت و اعضا یه مخفیگاهی درست کنی چه شکلی میشد؟
جیهوپ: یه جایی رو درست میکردم که واقعا بشه توش استراحت کرد.
سوال: دوست داشتی توی مخفیگاهت چی داشته باشی؟
جیهوپ: یه تخت! و شایدم یه مبل راحتی (میخنده) نباید خیلی سفت یا خیلی نرم باشه. من مبلیو دوست دارم که به اندازه‌ی کافی نرم باشه که بتونم روش لم بدم.
سوال:وظیفه‌ای هست که دلت بخواد واسه مخفیگاهتون به عهده بگیری؟
جیهوپ: تمیزکاری. کار دیگه‌ای نمیتونم.
سوال:چه وظیفه‌هایی رو میدی به بقیه اعضا؟
جیهوپ: اول از همه شوگا و جین هیونگ مسئول پخت و پز میشدن. جانگکوک نیروی عضلانیمون میشد و نامجونم خیلی کارش توی سروسامون‌دهی کارا خوبه. تهیونگ کاریزماش بالاست واسه همین در کنار جیمین مسئول سرگرمیمون میشد.(میخنده)
سوال:اگه بتونین یه روز از آخر هفته رو با آرمی‌ها بگذرونی چیکار میکنی؟
جیهوپ: دوست دارم حداقل یه مکالمه با همشون داشته باشم. مدت زیادی از ارتباطاتمون میگذره واسه همین چیز زیادی نمیخوام. همین که باهم حرف بزنیم و حال همو بپرسیم خوبه. دوست دارم خودم از آرمی‌ها بشنوم که حالشون چطوره. خیلی خوب میشه که بتونیم احوالاتمونو باهم به اشتراک بذاریم.
سوال:چیزی هست به آرمی‌ها بگی اونایی که دارن تعطیلات آخر هفتشون رو به روش خودشون میگذرونن؟
جیهوپ: اههه هوا خیلی خوبه. امیدوارم برین بیرون و یه قدمی بزنین.
#BTS
#JHOPE
۱.۵k
۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.