تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره عبس

آیه 33 تا 37

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیم

فَإِذٰا جٰاءَتِ الصَّاخَّةُ (٣٣)
پس زمانى كه آن بانگ هولناك و مهيب در رسد،

يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ (٣٤)
روزى كه آدمى فرار مى كند، از برادرش

وَ أُمِّهِ وَ أَبِيهِ (٣٥)
و از مادر و پدرش

وَ صٰاحِبَتِهِ وَ بَنِيهِ (٣٦)
و از همسر و فرزندانش

لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ (٣٧)
در آن روز هركسى از آنان را كارى است كه او را به خود مشغول مى كند [تا جايى كه نمى گذارد به چيز ديگرى بپردازد ]

نکته ها:

«صاخّه» به معناى صداى وحشتناكى است كه نزديك است گوش را كر كند. مراد از آن، يا صيحه ى برپا شدن قيامت است و يا ناله و فرياد گوش خراش مردم در آن روز.
در آيات قبل، از معاش بحث شد و در اين آيات از معاد گفتگو مى شود.
در باره انگيزه فرار انسان از برادر و مادر و پدر و همسر و فرزندان، مطالبى مى توان گفت، از جمله اينكه مى گريزد تا مبادا برادرش از حقوق خود مطالبه كند و او را گرفتار سازد.
مى گريزد تا مورد تقاضاى ديگران قرار نگيرد. مى گريزد تا رسوايى او را ديگران نفهمند. مى گريزد تا به كار خود برسد و تكليفش زودتر روشن شود. «لكلّ امرى ء منهم يومئذ شأن يغنيه»

پیام‌ها:

- قيامت، روز فرار است. فرار برادر از برادر، فرزند از پدر و مادر، مرد از همسر، پدر از پسر. «فاذا جاءت الصاخة يوم يفرّ...»

- روابط خويشاوندى، در قيامت گسسته مى شود.«يفرّ المرء من اخيه و...»

- در قيامت، هركس به فكر نجات خويش است. «لكلّ امرى ء... شأن يُغنيه»

- در قيامت، فرصت براى پرداختن به كار ديگران نيست. «لكل امرى ء منهم يومئذ شأن يغنيه»

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر