#ترانه_گیلکی

#ترانه_گیلکی

-ﺗﯽ ﺍﺻﻠﯿﺖ ﺗَﺮَ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧَﺒﻪ
ﺍﻣﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺭﯼ، ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻧَﺒﻪ

-ﺗﺎ ﺩﻭﺭ ﺑﻮﺑﻮﺳﺘﯽ ﺗُﻮ ﺍﺯ ﺍَ ﺣﻮﺍﻟﯽ
ﻣﯿﮕﯽ ﻣَﺮﺍ ﺗﯽ ﮔﺐ ﻧﻤﯽ ﺷﻪ ﺣﺎﻟﯽ؟!

-ﺗﯽ ﺯﺍﮎَ ﯾﺎﺩ ﺩﯾﻬﯽ ﺗﻮ ﻟﻬﺠﻪ ﻓﺎﺭﺳﯽ
ﻫَﺲَ ﺑﻮﺑﻮﺳﺖْ ﮔﯿﻠﮑﯽ ﺑﯽ ﮐﻼﺳﯽ؟

-ﻧﺴﻞ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﺍَﻣﯽ ﻣﻮﺭﺩ ﭼﯽ ﮔﻪ؟
ﺁﯾﻨﺪﮔﺎﻥِ ﻫﻮﯾﺖ ﭘﺲ ﭼﯽ ﺑﻪ؟

-ﭼِﺮﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻮﺩﻥ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ
ﺗﺎ ﺑﺒﻪ ﮔﯿﻠﮏِ ﺍﺻﺎﻟﺖ ﺗﺒﺎﻩ؟

-ﺍَ ﺧﺎﮎِ ﮔﯿﻼﻥ ﺍﻣﯽ ﭘِﺮ ﻭ ﻣﺎﺭﻩ
ﮔﯿﻠﮑﯽ ﻫﻢ ﺍﻣﯽ ﭘﯿﻠﻪ ﺑﺮﺍﺭﻩ

-ﺑﺮﺍﺭ ﻣﮕﺮ ﺑﺮﺍﺭَ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮﻩ؟
ﺑﻪ ﻋﺎﻗﺒﺖ ﻓﮑﺮ ﺑﻮﮐﻮﺩﯼ ﻫﯿﺬﺭﻩ؟

-ﺑﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﮔﯿﻠﮑﯽ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺸﻪ؟
ﺟﻮﺍﺏ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﯼَ ﭘﺲ ﮐﯽ ﺩِﻫﻪ؟

-ﺯﺑﺎﻥ ﮔﯿﻠﮑﯽ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﻩ
ﺍﺯ ﺍﻣﯽ ﺗﺎﺭﯾﺦ، ﺍﯾﺘﺎ ﯾﺎﺩﮔﺎﺭﻩ

-ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﮐﻪ ﭘُﺮ ﺍﺯ ﺩﻻﻭﺭﺍﻥ ﺑﻮ
ﻣﯿﺮﺯﺍ ﮐﻮﭼﮏ، ﺍﯾﺮﺍﻥِ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﻮ

-ﺷﯿﻮﻥ، ﺍَﻣﯽ ﺷﺎﻋﺮِ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺑﻮ
ﻣﺤﻤﻮﺩِ ﻧﺎﻣﺠﻮ، ﭘﯿﻠﻪ ﭘﻬﻠﻮﺍﻥ ﺑﻮ

-ﺍﻭﺷﺎﻥ ﮐﻪ ﮔﯿﻠﮑﺎﻧﻪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﯾﺪ
ﻣﺎﯾﻪ ﯼ ﻋﺰﺕ ﺍﻣﯽ ﺩﯾﺎﺭﯾﺪ
-ﺗُﻮ ﻫﻢ ﺑﯿﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ
ﺍﻣﯽ ﮔﯿﻼﻥَ ﭼﮑﻮﻧﯿﻢ ﺑﯽ ﺷﮑﺴﺖ

-ﺑﯿﺎ ﺍَﻣﯽ ﺯﺑﺎﻥَ ﺣﺮﻣﺖ ﺑَﻨﯿﻢ
ﮐﻮﭼﯽ ﺯﺍﮐﺎﻥَ ﮔﯿﻠﮑﯽَ ﯾﺎﺩ ﺑَﺪﯾﻢ

تقدیم به گیلک زبانان
دیدگاه ها (۳)

#حکایت_قدیمی ﺟﻮﺍﻧﯽ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﻥ ﺑﮕﯿﺮﺩ ﺑﻪ ﭘﯿﺮﺯﻧﯽ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ...

ﺭﻭﺯﯼ ﻣﺮﮒ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﺮﺩﯼ ﺭﻓﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺗﻮﺳﺖ !ﻣﺮﺩ گ...

ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻧﯿﺎﻧﺪﯾﺸﻢﻣﺤﺒﻮﺏ ﻣﻦﭼﮕﻮﻧﻪ؟ﺍﻧﺪﯾﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺮﮒ ﺩﺍ...

ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯽ،،،،ﺍﺳﯿﺮ ﻧﮕﺎﻫﺖ ﺑﻮﺩﻥﺳﺨﺖ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﯾﻮﺳﻒ ﺍﺳﺖﻭﻗﺘﯽ ﻻ ﺑﻪ ...

ای ﭼﺸﻢ ﺗﻮ ﺩﺷﺘﯽ ﭘﺮ ﺁﻫﻮﯼ ﺭﻣﯿﺪﻩﺍﻧﮕﺎﺭ ﮐـــﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻏــــﺰﻝ ﺩﺭ ﺗﻮ ...

ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻫﺎ ﺑﯿﺰﺍﺭﻡ ...ﻣﻦ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﯽ ﺳﺨﺖ ﻋﺎﺩﺕ ...

ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯽ،،،،ﺍﺳﯿﺮ ﻧﮕﺎﻫﺖ ﺑﻮﺩﻥﺳﺨﺖ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﯾﻮﺳﻒ ﺍﺳﺖﻭﻗﺘﯽ ﻻ ﺑﻪ ...

ﺁﻟﺒﻮﻡ ﯾﮑﯽ ﻫﺴﺖ ﯾﮑﯽ ﺑﻮﺩ ﯾﮑﯽ ﻧﺒﻮﺩ ﯾﮑﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﻣﻦ ﻭ ﺩ...

ﮔﻪ ﺭ ﺳﯿﻮﯾﮏ ﺑﻮﻭ، ﻟﻪ ﺗﯽ ﺩﻩ ﮐﻪ ﻡﻟﻪ ﺗﯿﮏ ﺑﻮ ﺧﻮﻡ، ﻟﻪ ﺗﯿﮏ ﺑﻮ ﺗﻮ،ﺑﺰﻩ...

ﻣﺜﻞ ﺁﻥ ﮔﻞ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ ﺑﭙﯿﻮﺳﺖ ﺑﯿﺎﺩﻟﻢ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻥ ﺭﻭﯼ ﺗﻮ ﭼﻪ ﺗﻨﮕﺴﺖ...

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط