الحجر
الحجر
قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
[ﺍﺑﻠﻴﺲ] ﮔﻔﺖ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺳﺎﺧﺘﻲ، ﻣﻦ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ [ﺑﺪﻱ ﻫﺎ ﺭﺍ] ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺁﺭﺍﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺮﻳﺐ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺩﺍﺩ. (٣٩)
الحجر
إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
ﻣﮕﺮ [ﺁﻥ ] ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﺎﻟﺺ ﺷﺪﮔﺎﻧﻨﺪ.» (٤٠
الحجر
قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ
[ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ] ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍﻳﻦ [ﺍﺧﻠﺎﺹ ﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﺨﻠَﺼﻴﻦ] ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭم. (٤١) الحجر
إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ [ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﻯ] ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻄّﻲ ﻧﻴﺴﺖ، ﻣﮕﺮ ﺑﺮ ﮔﻤﺮﺍﻫﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﻨﻨﺪ. (٤٢ الحجر
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﻭﺯﺥ ﻭﻋﺪﻩ ﮔﺎﻩ ﻫﻤﮕﻲ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ. (٤٣)
# قرآن _ سوره _ حجر
قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
[ﺍﺑﻠﻴﺲ] ﮔﻔﺖ: «ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺳﺎﺧﺘﻲ، ﻣﻦ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ [ﺑﺪﻱ ﻫﺎ ﺭﺍ] ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﺁﺭﺍﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺮﻳﺐ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺩﺍﺩ. (٣٩)
الحجر
إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
ﻣﮕﺮ [ﺁﻥ ] ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﺎﻟﺺ ﺷﺪﮔﺎﻧﻨﺪ.» (٤٠
الحجر
قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ
[ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ] ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍﻳﻦ [ﺍﺧﻠﺎﺹ ﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﺨﻠَﺼﻴﻦ] ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭم. (٤١) الحجر
إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ [ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﻯ] ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻄّﻲ ﻧﻴﺴﺖ، ﻣﮕﺮ ﺑﺮ ﮔﻤﺮﺍﻫﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﻨﻨﺪ. (٤٢ الحجر
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﻭﺯﺥ ﻭﻋﺪﻩ ﮔﺎﻩ ﻫﻤﮕﻲ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ. (٤٣)
# قرآن _ سوره _ حجر
۱.۲k
۱۲ شهریور ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.