تاریخ کوتاه ایران و جهان-772 (ویرایش 2)
تاریخ کوتاه ایران و جهان-772 (ویرایش 2)
__________________________________________________
در میانهء بهار سال 622 ز. {زادروزی}(میلادی) ، درپی برنامهریزی شدن کشتن محمد (1) ، و درخواست مانایان (ساکنین) شهر یثرب (مدینه) ، از مسلمانان و خود محمد ، برای واگذاردن (ترک کردن) مکه ، و رفتن به یثرب (مدینه) ؛ این نوبومروی (مهاجرت) ، انجام گردید (2).
مسلمانان ، به رهبری محمد ، و مردمان ازپیش مانا (ساکن) در یثرب (مدینه) ، پنج ماه پس از نوبومروی (هجرت) ، برای چمین (قانونی) کردن رهمندیها (روابط) خود ؛ «پیماننامهای» بنام «پیماننامهء یثرب» (3) را نوشتند و آنرا دستینه (امضا) کردند . بومیان یثرب ، دو تیرهء «یمنیتبار» «اوس» و «خزرج» بودند ؛ ولی چندین تیرهء یهودی هم در یثرب ، زندگی میکردند . این تیرههای یهودی ، پیرامون صد سال پیش از این ، از آزار «امپراتوری روم خاوری» ، به «یثرب» (مدینه) ، پناه آورده بودند . رونهیدنی (قابل توجه) است که مردمان یک تیرهء «یمنیتبار» خدایارگرا (مسیحی) نیز ، در یثرب ، زندگی میکردند . از آنرو که عربها هنوز دب (خط) نداشتند ، به شایدگی (احتمال) فراوان ، این «پیماننامه» ، یا به دب (خط) و زبان «یمنیتبارهای» اوس و خزرج ، و یا به دب (خط) و زبان یهودیها ، نوشته شده بوده است.
چهار بند فرجای (مهم) این پیماننامه ، بندهای زیر میباشند:
1- مانایان (ساکنین) یثرب (مدینه) ، نباید از قریشیها ، یا همان مانایان (ساکنین) مکه ، پشتیبانی بکنند.
2- پیروان این پیماننامه ، در برابر کسانی که به یثرب (مدینه) بتازند ، یکدیگر را یاری خواهند کرد.
3- هنگامیکه کسی از مانایان (ساکنین) یثرب (مدینه) ، شورشگری آغاز کند ؛ و یا بخواهد به دیگران مرزدری (تجاوز) کند ، و ستمکاری نماید ؛ و یا اینکه تبهکاری یا بزهای را انجام دهد ، و یا در میان مانایان (ساکنین) مدینه ، آلایشی (فسادی) را پدید بیاورد ؛ همه باید با یکدیگر همکاری کنند و او را شکست دهند ؛ گو اینکه آن ستمگر و تبهکار و مرزدر (متجاوز) ، فرزند یکی از باورمندان (مؤمنان) به اسلام ، و یا بومیان یثرب (مدینه) باشد.
4- داور (قاضی) یثرب (مدینه) ، محمد است.
هفت ماه پس از این نوبومروی (مهاجرت) ، پیامبر اسلام به عموی خود ، حمزه ، دستور داد که نخستین تازش به کاروان بازرگانی مکه ، و تاراج آن ، انجام گیرد (4) . پس از این نیز ، تا هنگام روی دادن «جنگ بدر» ، مسلمانان نوبومروی کرده به مدینه ، در شش هنگام (زمان) جدا ازهم ، به کاروانهای بازرگانی مکهایها تاختند ، و این کاروانها را تاراج کردند (5).
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Hegira
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_Medina
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Expedition_of_Hamza_ibn_%27Abdul-Muttalib
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_expeditions_of_Muhammad
نوبومروی (نو:تازه – بوم:سرزمین – روی:رفتن) : مهاجرت
__________________________________________________
در میانهء بهار سال 622 ز. {زادروزی}(میلادی) ، درپی برنامهریزی شدن کشتن محمد (1) ، و درخواست مانایان (ساکنین) شهر یثرب (مدینه) ، از مسلمانان و خود محمد ، برای واگذاردن (ترک کردن) مکه ، و رفتن به یثرب (مدینه) ؛ این نوبومروی (مهاجرت) ، انجام گردید (2).
مسلمانان ، به رهبری محمد ، و مردمان ازپیش مانا (ساکن) در یثرب (مدینه) ، پنج ماه پس از نوبومروی (هجرت) ، برای چمین (قانونی) کردن رهمندیها (روابط) خود ؛ «پیماننامهای» بنام «پیماننامهء یثرب» (3) را نوشتند و آنرا دستینه (امضا) کردند . بومیان یثرب ، دو تیرهء «یمنیتبار» «اوس» و «خزرج» بودند ؛ ولی چندین تیرهء یهودی هم در یثرب ، زندگی میکردند . این تیرههای یهودی ، پیرامون صد سال پیش از این ، از آزار «امپراتوری روم خاوری» ، به «یثرب» (مدینه) ، پناه آورده بودند . رونهیدنی (قابل توجه) است که مردمان یک تیرهء «یمنیتبار» خدایارگرا (مسیحی) نیز ، در یثرب ، زندگی میکردند . از آنرو که عربها هنوز دب (خط) نداشتند ، به شایدگی (احتمال) فراوان ، این «پیماننامه» ، یا به دب (خط) و زبان «یمنیتبارهای» اوس و خزرج ، و یا به دب (خط) و زبان یهودیها ، نوشته شده بوده است.
چهار بند فرجای (مهم) این پیماننامه ، بندهای زیر میباشند:
1- مانایان (ساکنین) یثرب (مدینه) ، نباید از قریشیها ، یا همان مانایان (ساکنین) مکه ، پشتیبانی بکنند.
2- پیروان این پیماننامه ، در برابر کسانی که به یثرب (مدینه) بتازند ، یکدیگر را یاری خواهند کرد.
3- هنگامیکه کسی از مانایان (ساکنین) یثرب (مدینه) ، شورشگری آغاز کند ؛ و یا بخواهد به دیگران مرزدری (تجاوز) کند ، و ستمکاری نماید ؛ و یا اینکه تبهکاری یا بزهای را انجام دهد ، و یا در میان مانایان (ساکنین) مدینه ، آلایشی (فسادی) را پدید بیاورد ؛ همه باید با یکدیگر همکاری کنند و او را شکست دهند ؛ گو اینکه آن ستمگر و تبهکار و مرزدر (متجاوز) ، فرزند یکی از باورمندان (مؤمنان) به اسلام ، و یا بومیان یثرب (مدینه) باشد.
4- داور (قاضی) یثرب (مدینه) ، محمد است.
هفت ماه پس از این نوبومروی (مهاجرت) ، پیامبر اسلام به عموی خود ، حمزه ، دستور داد که نخستین تازش به کاروان بازرگانی مکه ، و تاراج آن ، انجام گیرد (4) . پس از این نیز ، تا هنگام روی دادن «جنگ بدر» ، مسلمانان نوبومروی کرده به مدینه ، در شش هنگام (زمان) جدا ازهم ، به کاروانهای بازرگانی مکهایها تاختند ، و این کاروانها را تاراج کردند (5).
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Hegira
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_Medina
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Expedition_of_Hamza_ibn_%27Abdul-Muttalib
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_expeditions_of_Muhammad
نوبومروی (نو:تازه – بوم:سرزمین – روی:رفتن) : مهاجرت
۸.۵k
۱۰ اسفند ۱۳۹۸
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.