الهیات اثبات وجود خداوند

🌿✨ الهیات ۱ — اثبات وجود خداوند ✨🌿
فارسی:
خدا را نمی‌توان با چشم دید،
اما نبودِ او را نیز نمی‌توان اندیشید.
زیرا هر اندیشه‌ای که می‌خواهد انکار کند،
از نوری نیرو می‌گیرد که همان حضور اوست.
او بیرون از ما نیست تا در آسمان بجوییم،
او در درون ماست؛ در حقیقتِ بودن، در آگاهی، در عشق.
هر نظمی که در ذره‌ای از جهان می‌بینیم،
هر عشقی که در دل می‌جوشد،
و هر حقیقتی که عقل می‌یابد، از او سرچشمه می‌گیرد.
خدا دلیل نیست، بلکه ذاتِ دلیل است؛
او نور است — نوری که هر چیز را ممکن و مفهوم می‌کند.
بازگشت به خدا، بازگشت به خودِ آگاه است؛
به همان نوری که بود و هست و خواهد بود.
English:
God cannot be seen by the eyes,
yet His absence cannot even be conceived.
For every thought that denies Him
draws its very power from His presence.
He is not beyond the skies,
but within — within awareness, truth, and love.
Every order in creation, every spark of love,
and every truth reason finds, flows from Him.
God is not a reason; He is the essence of reason —
the Light through which all things are known and made real.
To return to God is to return to awakened being,
to the Light that was, is, and ever shall be.
العربية:
لا يُرى الله بالعين،
ولكن لا يمكن للعقل أن يتصور عدمه.
فكل فكرٍ يُنكر، إنما يستمد قدرته من حضوره هو.
الله ليس بعيداً في السماء،
بل هو في داخلنا، في وعينا، في الحقيقة والمحبة.
كل نظامٍ في الكون، وكل محبةٍ في القلب،
وكل حقيقةٍ يكتشفها العقل، من نوره تنبع.
الله ليس سبباً، بل هو جوهر الأسباب،
هو النور الذي به يُعرف كل شيء ويُصبح ممكناً.
والعودة إلى الله هي عودة إلى الوعي المستيقظ،
إلى النور الذي كان ويكون وسيبقى أبداً.
🌿 به قلم دکتر بهرام محمدی
@Dispellingignorance