إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
ﺑﻰ ﺷﮏ ﮔﻨﺎﻫﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﻭﺯﺥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ. (٧٤)
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
[ﻋﺬﺍﺏ] ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ، ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻧﻮﻣﻴﺪﻧﺪ. (٧٥)
وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻣﻲ ﻛﺸﻨﺪ ﻛﻪ: «ﺍﻱ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ [ﺩﻭﺯﺥ! ﺑﮕﻮ] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺣﻜﻢ [ﻣﺮﮒ] ﻣﺎ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ. [ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺁﺳﻮﺩﻩ ﺷﻮﻳﻢ.]» ﺍﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: «ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎ ﻣﺎﻧﺪﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ! [ﻭ ﻣﺮﮒ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ.]» (٧٧)
#قران_سوره_زخرف_آیات۷۴و۷۵و۷۷
ﺑﻰ ﺷﮏ ﮔﻨﺎﻫﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﻭﺯﺥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ. (٧٤)
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
[ﻋﺬﺍﺏ] ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ، ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻧﻮﻣﻴﺪﻧﺪ. (٧٥)
وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻣﻲ ﻛﺸﻨﺪ ﻛﻪ: «ﺍﻱ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ [ﺩﻭﺯﺥ! ﺑﮕﻮ] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺣﻜﻢ [ﻣﺮﮒ] ﻣﺎ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ. [ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺁﺳﻮﺩﻩ ﺷﻮﻳﻢ.]» ﺍﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: «ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎ ﻣﺎﻧﺪﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ! [ﻭ ﻣﺮﮒ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ.]» (٧٧)
#قران_سوره_زخرف_آیات۷۴و۷۵و۷۷
۸۵۱
۲۶ آذر ۱۴۰۰
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.