56

رویدادِ زمینه‌ای
_______________________________
از پیرامونِ (حدودِ) سال 248 پ.{پیشازادروز}(قبل میلاد) ، سخندانان تیرهء (طایفهء) «پَرنی» (1) ، با برگرفتن (اقتباس کردن) از «الفبای آرامی» (2) ، «دَب (خط) پهلوی» (3) را پدید آوردند ؛ و از آنگاه (آن زمان) ، بنیاد گزاردند (مقرر کردند) که از آن پس ، «زبان پارسی» را با «دَب (خط) پهلوی» بنویسند . آشکار (واضح) است که با نوآوری (اختراع) شدن «دب (خط) پهلوی» ، در خودِ «زبانِ ریشه دار و بسیار توانمند و شیرین پارسی» ، دگرشی پدید نیامد ؛ بلکه تنها «دَبِ میخی» کنار گذاشته شد ؛ و «دَبِ (خطِ) پیشرفته‌ترِ پهلوی» ، جایِ «دَبِ میخی» را گرفت . ناگفته نباید بماند که هخامنشیان نیز ، برای نامه‌نگاری با استانهای جایداشته در سرزمینِ «لوانت» ،«الفبای آرامی» (2) را بکار می‌برده‌اند.

من «فهرست واج های (حروف) پهلوی» (4) را در چابرگانِ (جدولِ) این فرسته (پست) ، بدست داده‌ام (ارائه کرده‌ام) و دربرابر هر واج (حرف) ، ریخت (شکل) امروزین آنها را آورده ام . رونهیدنی (قابل توجه) است که دب (خط) پهلوی و همچنین شماره‌های پهلوی ، از راست به چپ ، نوشته می‌شده‌اند.


(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Parni
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Aramaic_alphabet
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Pahlavi_scripts
(4) https://www.unicode.org/charts/PDF/U10B80.pdf