/
2
ترجمه این مصاحبه کوچولو با بنگ چان درباره روز تولدش~✨
ترجمه این مصاحبه کوچولو با بنگ چان درباره روز تولدش~✨
👤:تولدت مبارک! چه حسی درباره جشن گرفتن تولدت تو سال ۲۰۲۴ داری؟
🐺: یک سال گذشته و دوباره تولدم شده. یک مقدار معذب کننده است، اما از اینکه امسال هم جشنش گرفتین ازتون ممنونم.
👤: چه زمانی حس میکنی که بیشترین عشق رو دریافت میکنی؟
🐺: من زمان زیادی رو با اعضا میگذرونم، برای همین اکثر وقتهایی که کنارشونم این حس رو دارم، اما زمانی که باهام شوخی میکنن یا دنبالم میگردن، به گمونم این مواقع حس میکنم که بیشترین عشق رو از جانبشون دریافت میکنم
👤: کار خاصی هست که بخوای تو روز تولدت انجام بدی، مثلا غذایی که میخوای بخوری یا رفتن جایی که دلت میخواد؟
🐺: برنامه خاصی واسش ندارم، اما دلم میخواد این تولدم رو با انجام یک کار معنا داری بگذرونم، مثل اهدای چیزی یا انجام کاری.
👤:در مورد یکی از اتفاقاتی که امسال روت تاثیر گذاشته برامون بگو.
🐺: تمدید قرار دادمون با کمپانی. تا زمانی که کنار اعضای عزیزمون بمونم مایلم این کار رو انجام بدم، و میلم نسبت به محافظت ازشون قوی و قویتر میشه، بیشتر عاشقشون میشم و با تیمی به نام Stray Kids بر جهان سلطه پیدا کنیم.
👤: اگر برگردی به تولد ده سال قبلت، حرفی داری که بنگ چان اون زمان که داره تولدش تو سال ۲۰۱۴ رو جشن میگیره، بگی؟
🐺: قدر افرادی که کنارت هستن رو بدون.
👤: تو از جوونیت نقش برادر بزرگتر و قابل اعتماد تیمت رو بازی کردی، اما دوست داری در این جایگاه، توی دهه بیست سالگیت ازت به عنوان چه نوع برادری یاد بشه؟
🐺: فقط دلم میخواد اعضا به عنوان یه برادر قابل اعتماد که همیشه راحت میتونن پیداش بکنن، بهش تکیه بکنن و همیشه بهش اعتماد بکنن ازم یاد بکنن.
👤: اگر همه آدمهای این جهان، میتونستن برای تولدت یک آهنگ رو باهم بخونن، چه آهنگی رو دوست داشتی بخونن؟ و دوست داریم دلیلت برای انتخای این آهنگ رو بدونیم!
🐺: آهنگ "Stray Kids" توسط استری کیدز. من فقط و فقط به لیریک این آهنگ نیاز دارم.
👤: بنگ چان، لطفا به استی ها بگو که که چه چیزی رو دلت میخواد توی این روز بهشون بگی.
🐺: هممم... تولد من، یک تولد دیگه برای استی هاست هه هه، روز شادی رو داشته باشید!
#استری_کیدز
👤:تولدت مبارک! چه حسی درباره جشن گرفتن تولدت تو سال ۲۰۲۴ داری؟
🐺: یک سال گذشته و دوباره تولدم شده. یک مقدار معذب کننده است، اما از اینکه امسال هم جشنش گرفتین ازتون ممنونم.
👤: چه زمانی حس میکنی که بیشترین عشق رو دریافت میکنی؟
🐺: من زمان زیادی رو با اعضا میگذرونم، برای همین اکثر وقتهایی که کنارشونم این حس رو دارم، اما زمانی که باهام شوخی میکنن یا دنبالم میگردن، به گمونم این مواقع حس میکنم که بیشترین عشق رو از جانبشون دریافت میکنم
👤: کار خاصی هست که بخوای تو روز تولدت انجام بدی، مثلا غذایی که میخوای بخوری یا رفتن جایی که دلت میخواد؟
🐺: برنامه خاصی واسش ندارم، اما دلم میخواد این تولدم رو با انجام یک کار معنا داری بگذرونم، مثل اهدای چیزی یا انجام کاری.
👤:در مورد یکی از اتفاقاتی که امسال روت تاثیر گذاشته برامون بگو.
🐺: تمدید قرار دادمون با کمپانی. تا زمانی که کنار اعضای عزیزمون بمونم مایلم این کار رو انجام بدم، و میلم نسبت به محافظت ازشون قوی و قویتر میشه، بیشتر عاشقشون میشم و با تیمی به نام Stray Kids بر جهان سلطه پیدا کنیم.
👤: اگر برگردی به تولد ده سال قبلت، حرفی داری که بنگ چان اون زمان که داره تولدش تو سال ۲۰۱۴ رو جشن میگیره، بگی؟
🐺: قدر افرادی که کنارت هستن رو بدون.
👤: تو از جوونیت نقش برادر بزرگتر و قابل اعتماد تیمت رو بازی کردی، اما دوست داری در این جایگاه، توی دهه بیست سالگیت ازت به عنوان چه نوع برادری یاد بشه؟
🐺: فقط دلم میخواد اعضا به عنوان یه برادر قابل اعتماد که همیشه راحت میتونن پیداش بکنن، بهش تکیه بکنن و همیشه بهش اعتماد بکنن ازم یاد بکنن.
👤: اگر همه آدمهای این جهان، میتونستن برای تولدت یک آهنگ رو باهم بخونن، چه آهنگی رو دوست داشتی بخونن؟ و دوست داریم دلیلت برای انتخای این آهنگ رو بدونیم!
🐺: آهنگ "Stray Kids" توسط استری کیدز. من فقط و فقط به لیریک این آهنگ نیاز دارم.
👤: بنگ چان، لطفا به استی ها بگو که که چه چیزی رو دلت میخواد توی این روز بهشون بگی.
🐺: هممم... تولد من، یک تولد دیگه برای استی هاست هه هه، روز شادی رو داشته باشید!
#استری_کیدز
۲.۰k
۱۲ مهر ۱۴۰۳
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.