بسم الله الرحمن الرحیم

43 - دیدگانشان‌ [هراسان‌] ‌به‌ زیر افتد و ذلت‌ و خواری‌ وجودشان‌ ‌را‌ فرا گیرد، ‌در‌ حالی‌ ‌که‌ [‌در‌ دنیا] ‌به‌ وقت‌ تندرستی‌ ‌به‌ سجده‌ دعوت‌ می‌شدند [ولی‌ ابا می‌کردند]

44 - ‌پس‌ مرا ‌با‌ کسی‌ ‌که‌ ‌این‌ سخن‌ [های‌ قرآن‌] ‌را‌ تکذیب‌ می‌کند واگذار ‌ما ‌به‌ تدریج‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌از‌ ‌آن‌ جا ‌که‌ نمی‌دانند گرفتار خواهیم‌ ساخت‌

45 - و مهلتشان‌ می‌دهم‌ ‌که‌ نقشه ‌من‌ بسی‌ محکم‌ ‌است‌

46 - آیا ‌از‌ ‌آنها‌ مزدی‌ می‌خواهی‌ ‌که‌ ‌از‌ پرداخت‌ ‌آن‌ [عاجز و] گرانبار شده‌اند

47 - آیا [اسرار] غیب‌ نزدشان‌ ‌است‌ و ‌آنها‌ می‌نویسند!

48 - ‌پس‌ ‌بر‌ حکم‌ پروردگارت‌ شکیبایی‌ کن‌ و مانند ‌آن‌ همدم‌ ماهی‌ (یونس‌) مباش‌ آن‌گاه‌ ‌که‌ [خدایش‌ ‌را‌] ندا داد و سخت‌ غمگین‌ ‌بود‌

49 - ‌اگر‌ رحمت‌ پروردگارش‌ ‌به‌ ‌او‌ نرسیده‌ ‌بود‌، قطعا ملامت‌ ‌شده‌ ‌به‌ صحرا افکنده‌ می‌شد

50 - سپس‌ پروردگارش‌ وی‌ ‌را‌ برگزید و ‌از‌ شایستگانش‌ قرار داد

51 - و همانا کسانی‌ ‌که‌ کافر شدند، وقتی‌ ‌که‌ قرآن‌ ‌را‌ شنیدند، نزدیک‌ ‌بود‌ تو ‌را‌ ‌با‌ چشمان‌ [خشمگین‌] ‌خود‌ ‌از‌ جای‌ برکنند، و می‌گویند: ‌او‌ حتما دیوانه‌ ‌است‌،

52 - و حال‌ ‌آن‌ ‌که‌ [قرآن‌] جز تذکاری‌ ‌برای‌ جهانیان‌ نیست‌



1 - ‌آن‌ واقعه حتمی‌ [رستاخیز]،

2 - چیست‌ ‌آن‌ واقعه حتمی‌!

3 - و تو چه‌ دانی‌ ‌که‌ ‌آن‌ واقعه حتمی‌ چیست‌!

4 - ثمود و عاد، ‌آن‌ حادثه کوبنده‌ ‌را‌ تکذیب‌ کردند

5 - اما ثمود ‌با‌ صیحه طغیانگر ‌به‌ هلاکت‌ رسیدند

6 - و امّا عاد، ‌با‌ تندبادی‌ توفنده‌ و سرکش‌ هلاک‌ شدند

7 - [‌خدا‌] ‌آن‌ ‌را‌ هفت‌ شب‌ و هشت‌ روز پیاپی‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ مسلط کرد، ‌که‌ ‌آن‌ قوم‌ ‌را‌ ‌در‌ ‌آن‌ ‌به‌ خاک‌ افتاده‌ می‌دیدی‌ گویی‌ ‌آنها‌ تنه‌های‌ تو خالی‌ و فرو افتاده‌ی‌ نخلند

8 - ‌پس‌ آیا ‌از‌ ‌آنها‌ هیچ‌ باقی‌ مانده‌ای‌ می‌بینی‌!