AndThe God Created The Womanﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺯﻥ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﯾﺪ 

AndThe God Created The Womanﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺯﻥ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﯾﺪ 
God created Woman out of the left side of manﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺯﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﭼﭗ ﻣﺮﺩ ﺁﻓﺮﯾﺪ
not from his head to be above him ﻧﻪ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺍﻭ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻣﺴﻠﻂ ﮔﺮﺩﺩ
not from his foot to be trampled by himﻧﻪ ﺍﺯ ﭘﺎﯼ ﺍﻭ ﺗﺎ ﻟﮕﺪ ﮐﻮﺏ ﺍﻣﯿﺎﻝ ﺍﻭ ﮔﺮﺩﺩ
but from his side to be equal with himﺑﻠﮑﻪ ﺍﺯ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﺍﻭ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ
and from under his arm to be supported by him ﻭ ﺍﺯ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺯﻭﯼ ﺍﻭ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ
and from nearest to his heart ﻭ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮑﺘﺮﯾﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ ﻗﻠﺐ ﺍﻭ
to be loved by him.ﺗﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﺸﻖ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ