و چــــای …