این چه چرت و پرتیه که نوشته...