روزی یک آیه از قرآن کریم
روزی یک آیه از #قرآن_کریم
مِنَ الَّذِینَ هادُوا یُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ وَ یَقُولُونَ سَمِعْنا وَ عَصَیْنا وَ اسْمَعْ غَیْرَ مُسْمَعٍ وَ راعِنا لَیًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَ طَعْناً فِی الدِّینِ وَ لَوْ أَنَّهُمْ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا وَ اسْمَعْ وَ انْظُرْنا لَکانَ خَیْراً لَهُمْ وَ أَقْوَمَ وَ لکِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِکُفْرِهِمْ فَلا یُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِیلًا
بعضی از #یهودیان ، سخنان را از جایگاهش تحریف می‌کنند (و بجای آنکه بگویند: شنیدیم و اطاعت کردیم) می‌گویند: شنیدیم و نافرمانی کردیم (و بی‌ادبانه به پیامبر می‌گویند:) بشنو که هرگز نشنوی و ما را تحمیق کن، (این‌گونه می گویند) تا با زبان خود حقایق را بگردانند و در دین شما طعنه زنند و اگر می گفتند: ( #کلام_خدا ) را شنیدیم و اطاعت کردیم و (کلام ما را) بشنو و به حال ما بنگر (تا #حقایق را بهتر درک کنیم) برایشان بهتر بود و با منطق سازگارتر، ولی #خداوند آنان را به خاطر کفر و سرسختی شان لعن کرد، پس جز اندکی توفیق ایمان نیافتند.
نکته های آیه : تعبیر «سَمِعْنا وَ عَصَیْنا» مثل آن است که در فارسی از روی مسخره می‌گویند: از تو گفتن و از ما گوش نکردن.
پیام های آیه :
1- گناه عدّه‌ای را نباید به گردن همه گروه انداخت.
2- #تحریف_در_مفاهیم_لغات_و_فرهنگ ، از #گناهان_کلیدی و #زمینه_ساز_گناهان دیگر و تضعیف مکتب است.
3- توهین به مقدّسات وشکستن حریم‌ها، حربه‌ی همیشگی کافران است.
4- اجابت دعوت انبیا، مایه نیکی و استواری است.
5- #سرنوشت_انسان ، نتیجه‌ی انتخاب و عملکرد خود اوست.
منبع : #تفسیر_نور #استاد_حجه_الاسلام_محسن_قرائتی . جلد 2 . ص78
#گنجینه_علوی_ساوجی
@srazsaveh
#قرآن #قرآن_مجید #قرآن_کریم #سوره_نساء #آیه46 #کلام_الهی #کلام_وحی #ترجمه_قرآن #تفسیر_قرآن #استاد_محسن_قرائتی #تفسیر_قرآن_استاد_محسن_قرائتی #آیه46سوره_نساء #نساء_آیه_46 #شف7862
مِنَ الَّذِینَ هادُوا یُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ وَ یَقُولُونَ سَمِعْنا وَ عَصَیْنا وَ اسْمَعْ غَیْرَ مُسْمَعٍ وَ راعِنا لَیًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَ طَعْناً فِی الدِّینِ وَ لَوْ أَنَّهُمْ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا وَ اسْمَعْ وَ انْظُرْنا لَکانَ خَیْراً لَهُمْ وَ أَقْوَمَ وَ لکِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِکُفْرِهِمْ فَلا یُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِیلًا
بعضی از #یهودیان ، سخنان را از جایگاهش تحریف می‌کنند (و بجای آنکه بگویند: شنیدیم و اطاعت کردیم) می‌گویند: شنیدیم و نافرمانی کردیم (و بی‌ادبانه به پیامبر می‌گویند:) بشنو که هرگز نشنوی و ما را تحمیق کن، (این‌گونه می گویند) تا با زبان خود حقایق را بگردانند و در دین شما طعنه زنند و اگر می گفتند: ( #کلام_خدا ) را شنیدیم و اطاعت کردیم و (کلام ما را) بشنو و به حال ما بنگر (تا #حقایق را بهتر درک کنیم) برایشان بهتر بود و با منطق سازگارتر، ولی #خداوند آنان را به خاطر کفر و سرسختی شان لعن کرد، پس جز اندکی توفیق ایمان نیافتند.
نکته های آیه : تعبیر «سَمِعْنا وَ عَصَیْنا» مثل آن است که در فارسی از روی مسخره می‌گویند: از تو گفتن و از ما گوش نکردن.
پیام های آیه :
1- گناه عدّه‌ای را نباید به گردن همه گروه انداخت.
2- #تحریف_در_مفاهیم_لغات_و_فرهنگ ، از #گناهان_کلیدی و #زمینه_ساز_گناهان دیگر و تضعیف مکتب است.
3- توهین به مقدّسات وشکستن حریم‌ها، حربه‌ی همیشگی کافران است.
4- اجابت دعوت انبیا، مایه نیکی و استواری است.
5- #سرنوشت_انسان ، نتیجه‌ی انتخاب و عملکرد خود اوست.
منبع : #تفسیر_نور #استاد_حجه_الاسلام_محسن_قرائتی . جلد 2 . ص78
#گنجینه_علوی_ساوجی
@srazsaveh
#قرآن #قرآن_مجید #قرآن_کریم #سوره_نساء #آیه46 #کلام_الهی #کلام_وحی #ترجمه_قرآن #تفسیر_قرآن #استاد_محسن_قرائتی #تفسیر_قرآن_استاد_محسن_قرائتی #آیه46سوره_نساء #نساء_آیه_46 #شف7862
۲.۶k
۱۲ مهر ۱۳۹۷
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.