تاریخِ ترک‌ها - 6
تاریخِ ترک‌ها - 6
History of Turks - 6
__________________________
در سالِ 395 ز. {زادروزی}(میلادی) ، «بَسیک» (1) و «کورسیچ» (2) که دو سپهبدِ چیره‌دستِ ترک‌ها (هان‌ها) (3)(4)(5) بودند ، هرکدام با یک سپاهِ بسیار بزرگ ، از سرزمینِ «آلان‌ها» (6) به «دژ دربند» (7) ، که یک دژ مرزیِ «ایرانِ ساسانی» بود ، تاختند و با شکست دادن رزمندگانِ دژ ، و گذر (عبور) کردن از این دژ ، به درونِ قلمرویِ ایرانِ ساسانی پاگذاردند (وارد شدند) ، و سپس خود را به فرازی‌ترین (شمالی‌ترین) بخشِ «میاندورود دجله‌فرات» (8) رساندند و رو به پدفراز (جنوب) ، پیشروی خود را آغاز کردند ؛ و تا نزدیکی‌هایِ «تیسفون» (9) را زورگیری (تسخیر) کردند (10).
من بر این باورم که «همپیمانیِ (اتحادیهء) هان ، که دربرگیرندهء تیره‌هایِ (طایفه‌هایِ) ترک» بود ، به سفارشِ «امپراتوریِ رومِ خاوری» (بیزانس) ، به قلمروگستری دست زده بوده است ؛ تا به دشمنانِ این امپراتوری ، مانند «شاهنشاهیِ ایرانِ ساسانی» و «گوت‌هایِ خاوری» بتازد و آنها را نابود کنند و یا دست‌کم (حداقل) ، به آنها آسیب برساند . پس از اینگاه (این زمان) هم ، این امپراتوری ، بارها ترک‌ها و یمنی‌تبارها و عرب‌تبارها را بکارگمارد تا با دشمنانش بجنگند.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Basiq
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Kursich
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Huns
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Huns
(5) تیرهء (طایفهء) «هان» ، پس از اینکه در سال 360 زادروزی (میلادی) ، سرزمینِ جایداشته در فرازِ (شمالِ) «سیر دریا» (رود جیحون) ، یا همان سرزمینِ نیاکانیِ (آبا اجدادیِ) «سیس‌ها» را زورگیری (تسخیر) کرد ؛ «ساسانیان» ، این تیره (طایفه) را «تورک» نامگذاری کردند ؛ ولی ما ایرانی‌ها ، امروزه «تورک» را «تُرک» آوایش (تلفظ) میکنیم ؛ گرچه خود «ترک‌ها» ، امروزه همچنان خود را «تورک» مینامند . یادآوری میشود که سرزمینِ جایداشته در فرازِ (شمالِ) «سیر دریا» (رود جیحون) ، یا همان سرزمینِ نیاکانیِ (آبا اجدادیِ) «سیس‌ها» ، از پیرامونِ سال 3400 پیشازادروز (قبلِ‌میلاد) ، «توران» نام داشته است ؛ و به شایدگیِ (احتمالِ) فراوان ، نامِ «تورک» میبایست که با نامِ «توران» ، رهمندی‌هائی (رابطه‌هائی) را داشته باشد.
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Alans
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Fortifications_of_Derbent
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Mesopotamia
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Ctesiphon
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Hunnic_invasion_of_the_Sasanian_Empire
History of Turks - 6
__________________________
در سالِ 395 ز. {زادروزی}(میلادی) ، «بَسیک» (1) و «کورسیچ» (2) که دو سپهبدِ چیره‌دستِ ترک‌ها (هان‌ها) (3)(4)(5) بودند ، هرکدام با یک سپاهِ بسیار بزرگ ، از سرزمینِ «آلان‌ها» (6) به «دژ دربند» (7) ، که یک دژ مرزیِ «ایرانِ ساسانی» بود ، تاختند و با شکست دادن رزمندگانِ دژ ، و گذر (عبور) کردن از این دژ ، به درونِ قلمرویِ ایرانِ ساسانی پاگذاردند (وارد شدند) ، و سپس خود را به فرازی‌ترین (شمالی‌ترین) بخشِ «میاندورود دجله‌فرات» (8) رساندند و رو به پدفراز (جنوب) ، پیشروی خود را آغاز کردند ؛ و تا نزدیکی‌هایِ «تیسفون» (9) را زورگیری (تسخیر) کردند (10).
من بر این باورم که «همپیمانیِ (اتحادیهء) هان ، که دربرگیرندهء تیره‌هایِ (طایفه‌هایِ) ترک» بود ، به سفارشِ «امپراتوریِ رومِ خاوری» (بیزانس) ، به قلمروگستری دست زده بوده است ؛ تا به دشمنانِ این امپراتوری ، مانند «شاهنشاهیِ ایرانِ ساسانی» و «گوت‌هایِ خاوری» بتازد و آنها را نابود کنند و یا دست‌کم (حداقل) ، به آنها آسیب برساند . پس از اینگاه (این زمان) هم ، این امپراتوری ، بارها ترک‌ها و یمنی‌تبارها و عرب‌تبارها را بکارگمارد تا با دشمنانش بجنگند.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Basiq
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Kursich
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Huns
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Huns
(5) تیرهء (طایفهء) «هان» ، پس از اینکه در سال 360 زادروزی (میلادی) ، سرزمینِ جایداشته در فرازِ (شمالِ) «سیر دریا» (رود جیحون) ، یا همان سرزمینِ نیاکانیِ (آبا اجدادیِ) «سیس‌ها» را زورگیری (تسخیر) کرد ؛ «ساسانیان» ، این تیره (طایفه) را «تورک» نامگذاری کردند ؛ ولی ما ایرانی‌ها ، امروزه «تورک» را «تُرک» آوایش (تلفظ) میکنیم ؛ گرچه خود «ترک‌ها» ، امروزه همچنان خود را «تورک» مینامند . یادآوری میشود که سرزمینِ جایداشته در فرازِ (شمالِ) «سیر دریا» (رود جیحون) ، یا همان سرزمینِ نیاکانیِ (آبا اجدادیِ) «سیس‌ها» ، از پیرامونِ سال 3400 پیشازادروز (قبلِ‌میلاد) ، «توران» نام داشته است ؛ و به شایدگیِ (احتمالِ) فراوان ، نامِ «تورک» میبایست که با نامِ «توران» ، رهمندی‌هائی (رابطه‌هائی) را داشته باشد.
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Alans
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Fortifications_of_Derbent
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Mesopotamia
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Ctesiphon
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Hunnic_invasion_of_the_Sasanian_Empire
- ۴.۳k
- ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۲
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط
