پیوستِ پنجمِ «تاریخِ ترک ها – 191»
پیوستِ پنجمِ «تاریخِ ترک‌ها – 191»
History of Turks -191 (Attachment -5)
__________________________________________
آنچه که با سرنامِ (عنوانِ) «تازشِ (حملهء) مغول‌ها» ، از آن یاد میشود ؛ برونانه (در واقع) «تازشِ مغول‌ها به ترک‌ها» بوده است ؛ چونکه ترک‌ها ، در سالِ 552 زادروزی (میلادی) ، «امپراتوریِ مغول‌ها» را فروپاشانده بودند . در گسترده‌گوئیِ (در توضیحِ) بیشترِ این جُستار (موضوع) ، باید گفت:
در سالِ 546 زادروزی (میلادی) ، «بومین‌خان» (1) ، رهبرِ (خانِ) تیرهء (طایفهء) ترکِ «آشینا» (2) ، که فرمانبرِ (تابع) «امپراتوری مغولی روران» (3) بود ، تازش تیرهء (طایفهء) ترکِ «تیه‌له» به قلمروی «امپراتوری مغولی روران» را پس‌راند (عقب‌راند) (1) ؛ و سپس در برابرِ این کمکِ خود ، دخترِ «امپراتور مغولی روران» را خواستگاری کرد ؛ ولی امپراتورِ مغول‌ها ، این درخواستِ «بومین‌خان» را نپذیرفت.
«بومین خان» ، پس از پذیرفته نشدنِ خواستگاری‌اش ، بسیار خشمگین شد و فرستادهء امپراتور مغول را کشت ؛ و از همینگاه (همین زمان) ، دشمنِ «امپراتوریِ مغولیِ روران» گردید ، و جدائیِ خود ، از این امپراتوری ، و همپیمانی‌اش با «چینِ فرازِ باختری (شمالِ غربی)» (4) را به آگاهیِ همگان رسانید . رونهیدنی (قابل توجه) است که «چینِ فرازِ باختری (شمالِ غربی)» ، دشمن «امپراتوریِ مغولیِ روران» بود.
«بومین خان» (1) سپس ، در دهم ماه مارسِ سال 552 زادروزی (میلادی) ، به «امپراتوریِ مغولیِ روران» تاخت و آنرا در جنگ شکست داد ، و «پایتخت» و «بخشِ میانیِ قلمروی این امپراتوری» را زورگیری (تسخیر) کرد (1).
ولی «مغول‌ها» به بازسازیِ خود پرداختند و تا سالِ 1219 زادروزی (میلادی) ، به بالاترین اندازهء آمادگی رسیدند ؛ پس از همین سال ، رفته‌رفته (بتدریج) به ترک‌ها تاختند و آنها را شکست دادند و «سرزمینهایِ زورگیری (تسخیر) شده بدستِ ترک‌ها» را به زیرِ فرمانِ خود ، درآوردند ؛ ولی «ترک‌ها» ، تا پیرامونِ سالِ 1619 ، «مغول‌ها» را شکست دادند ؛ و آنها را پس‌راندند (عقب‌راندند) ؛ و از آنهنگام تا به امروز ، همچنان فرمانروائیِ (حکومتِ) بی‌میانجی (مستقیم) یا بامیانجی (غیرمستقیم) خود بر «سرزمینهایِ زورگیری (تسخیر) شده» را نگه داشته‌اند (حفظ کرده‌اند).
اینکه امروزه همیشه (دائماً) از «تازشِ (حملهء) مغول‌ها» میشنوید ، ولی از «تازشِ ترک‌ها» چیزی نمیشنوید ؛ به همین چرائی (دلیل) است که «ترک‌ها» همچنان بر مردمِ بخشِ بزرگی از آسیا و اروپا ، فرمانروائیِ بی‌میانجی (مستقیم) یا بامیانجی (غیرمستقیم) دارند ؛ ولی «مغول‌ها» به «مغولستان» ، پس‌رانده شده‌اند.
یادآوری میشود که «ترک‌ها» ، تازشِ خود به آسیا و اروپا را از سالِ 330 زادروزی (میلادی) آغاز کردند و زورگیری‌گریِ (اشغالگریِ) آنها تا به امروز (2024) ، پابرجا است . از این 1694 سال ، 400 سال را «مغول‌ها» فرمانروائی داشته‌اند ؛ ولی باید دانست که «ارتشِ مغول‌ها» ، کارکردِ (نقشِ) «ارتشِ آزادیبخش» را داشته است ؛ و به‌سرنامِ نمونه (به عنوانِ مثال) «مغول‌هایِ ایلخانی» (5) ، دربازگرداندنِ فرمانروائی به خودِ ایرانیان ، کوشش‌هایِ فراوانی میکرده‌اند ؛ و همچنین در دوباره جان‌دادن به زبانِ و فرهنگ و هنرِ پارسی ، کوشش‌هایِ فراوانی داشته‌اند ؛ ولی ترک‌ها همیشه ، بدنبالِ چیره (مسلط) کردنِ زبان و فرهنگِ ترکی بر مردمِ زیرِ فرمانِ خود بوده‌اند.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Bumin_Qaghan
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Ashina_tribe
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Rouran_Khaganate
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Wei
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Ilkhanate
History of Turks -191 (Attachment -5)
__________________________________________
آنچه که با سرنامِ (عنوانِ) «تازشِ (حملهء) مغول‌ها» ، از آن یاد میشود ؛ برونانه (در واقع) «تازشِ مغول‌ها به ترک‌ها» بوده است ؛ چونکه ترک‌ها ، در سالِ 552 زادروزی (میلادی) ، «امپراتوریِ مغول‌ها» را فروپاشانده بودند . در گسترده‌گوئیِ (در توضیحِ) بیشترِ این جُستار (موضوع) ، باید گفت:
در سالِ 546 زادروزی (میلادی) ، «بومین‌خان» (1) ، رهبرِ (خانِ) تیرهء (طایفهء) ترکِ «آشینا» (2) ، که فرمانبرِ (تابع) «امپراتوری مغولی روران» (3) بود ، تازش تیرهء (طایفهء) ترکِ «تیه‌له» به قلمروی «امپراتوری مغولی روران» را پس‌راند (عقب‌راند) (1) ؛ و سپس در برابرِ این کمکِ خود ، دخترِ «امپراتور مغولی روران» را خواستگاری کرد ؛ ولی امپراتورِ مغول‌ها ، این درخواستِ «بومین‌خان» را نپذیرفت.
«بومین خان» ، پس از پذیرفته نشدنِ خواستگاری‌اش ، بسیار خشمگین شد و فرستادهء امپراتور مغول را کشت ؛ و از همینگاه (همین زمان) ، دشمنِ «امپراتوریِ مغولیِ روران» گردید ، و جدائیِ خود ، از این امپراتوری ، و همپیمانی‌اش با «چینِ فرازِ باختری (شمالِ غربی)» (4) را به آگاهیِ همگان رسانید . رونهیدنی (قابل توجه) است که «چینِ فرازِ باختری (شمالِ غربی)» ، دشمن «امپراتوریِ مغولیِ روران» بود.
«بومین خان» (1) سپس ، در دهم ماه مارسِ سال 552 زادروزی (میلادی) ، به «امپراتوریِ مغولیِ روران» تاخت و آنرا در جنگ شکست داد ، و «پایتخت» و «بخشِ میانیِ قلمروی این امپراتوری» را زورگیری (تسخیر) کرد (1).
ولی «مغول‌ها» به بازسازیِ خود پرداختند و تا سالِ 1219 زادروزی (میلادی) ، به بالاترین اندازهء آمادگی رسیدند ؛ پس از همین سال ، رفته‌رفته (بتدریج) به ترک‌ها تاختند و آنها را شکست دادند و «سرزمینهایِ زورگیری (تسخیر) شده بدستِ ترک‌ها» را به زیرِ فرمانِ خود ، درآوردند ؛ ولی «ترک‌ها» ، تا پیرامونِ سالِ 1619 ، «مغول‌ها» را شکست دادند ؛ و آنها را پس‌راندند (عقب‌راندند) ؛ و از آنهنگام تا به امروز ، همچنان فرمانروائیِ (حکومتِ) بی‌میانجی (مستقیم) یا بامیانجی (غیرمستقیم) خود بر «سرزمینهایِ زورگیری (تسخیر) شده» را نگه داشته‌اند (حفظ کرده‌اند).
اینکه امروزه همیشه (دائماً) از «تازشِ (حملهء) مغول‌ها» میشنوید ، ولی از «تازشِ ترک‌ها» چیزی نمیشنوید ؛ به همین چرائی (دلیل) است که «ترک‌ها» همچنان بر مردمِ بخشِ بزرگی از آسیا و اروپا ، فرمانروائیِ بی‌میانجی (مستقیم) یا بامیانجی (غیرمستقیم) دارند ؛ ولی «مغول‌ها» به «مغولستان» ، پس‌رانده شده‌اند.
یادآوری میشود که «ترک‌ها» ، تازشِ خود به آسیا و اروپا را از سالِ 330 زادروزی (میلادی) آغاز کردند و زورگیری‌گریِ (اشغالگریِ) آنها تا به امروز (2024) ، پابرجا است . از این 1694 سال ، 400 سال را «مغول‌ها» فرمانروائی داشته‌اند ؛ ولی باید دانست که «ارتشِ مغول‌ها» ، کارکردِ (نقشِ) «ارتشِ آزادیبخش» را داشته است ؛ و به‌سرنامِ نمونه (به عنوانِ مثال) «مغول‌هایِ ایلخانی» (5) ، دربازگرداندنِ فرمانروائی به خودِ ایرانیان ، کوشش‌هایِ فراوانی میکرده‌اند ؛ و همچنین در دوباره جان‌دادن به زبانِ و فرهنگ و هنرِ پارسی ، کوشش‌هایِ فراوانی داشته‌اند ؛ ولی ترک‌ها همیشه ، بدنبالِ چیره (مسلط) کردنِ زبان و فرهنگِ ترکی بر مردمِ زیرِ فرمانِ خود بوده‌اند.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Bumin_Qaghan
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Ashina_tribe
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Rouran_Khaganate
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Wei
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Ilkhanate
۶۰۹
۱۴ مهر ۱۴۰۳
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.