man az hame boridam..az hame poram..!