اگر این جملات را خودم در کتاب فرانتس فانون نمی‌خواندم، با

اگر این جملات را خودم در کتاب فرانتس فانون نمی‌خواندم، باور نمی‌کردم که این روان‌پزشک و فیلسوف سیاسی، اهمیت حجاب و چادر را به این وضوح و زیبایی بیان کرده باشد:

هر چادری كه می‌افتد, هر بدنی كه از فشار سنتی چادر نماز رها می‌شود، هر چهره كه به نگاه جسور و ناآرام اشغالگر عرضه می‌گردد، برگردان اين معناست كه الجزاير آغاز به انكار وجود خويشتن کرده و هتك ناموس را از جانب اشغالگر پذيرفته است.

با هر چادری كه رها می‌شود گويی جامعه الجزاير خويشتن را به مكتب ارباب تسليم كرده و تصميم می‌گيرد تحت رهبری و انقياد اشغالگر عادات و رسوم خويش را تغيير دهد!

✍🏻محسن انبیائی