143 –تاریخِ اسرائیلیان
143 –تاریخِ اسرائیلیان
____________________________
در پیرامونِ (حدودِ) ماه میِ سالِ 103 پیشازادروز (قبلمیلاد) ، «کلئوپاترایِ سوم» (1) که دید پسرش «بطلمیوسِ نهم» (2) ، با سپاه بسیار بزرگی ، نیمهء فرازیِ (شمالیِ) قلمرویِ «پادشاهیِ یهودیهء هاسمونی» (3) را زورگیری (تسخیر) کرده است ، ارتشبدهایِ (ژنرالهایِ) یهودیِ خود ، «آنانیاس» (4) و «چلکیاس» ، را به فرماندهی سپاهِ خود گمارد (منصوب کرد) ؛ و به همراه آنها با ناوگانی به سوی شهرِ «پوطِلِمیاس» (َعکّا یا آکرا) (5) ، تاخت (حمله کرد) ؛ ولی نیروهایِ «بطلمیوسِ نهم» ، از پاگذاریِ (ورودِ) او به شهر جلوگیری کردند ، و «کلئوپاترایِ سوم» ، پایابراین (بنابراین) ، شهر را پیرابندی (محاصره) کرد ؛ ولی چیزی نگذشت که «بطلمیوسِ نهم» ، شکست را پذیرفت و به «قبرس» (6) پسنشینی (عقبنشینی) کرد (7).
«الکساندر یانائوس» (7) سپس به «کلئوپاترایِ سوم» (1) نزدیک شد ، و با کرنش (تعظیم) کردن در برابر او ، درخواست کرد که قلمرو و پادشاهیِ خود را پس بگیرد . زیردستانِ «کلئوپاترایِ سوم» (1) ، او را برانگیزاندند (ترغیب کردند) که قلمرویِ «پادشاهیِ یهودیهء هاسمونی» (3) را به قلمرویِ «مصر بطلمیوسی» بیافزاید (ضمیمه کند) ؛ ولی ارتشبد (ژنرالِ) یهودیاش «آنانیاس» (4) از «کلئوپاترایِ سوم» (1) خواست تا یهودیان مصری ، که پشتیبانانِ فرجایِ (مهمِ) تاج و تخت او بودند را بشمار آورد (در نظر بگیرد) و از این کار ، چشمپوشی کند ؛ و «کلئوپاترایِ سوم» (1) ، قلمرویِ «پادشاهیِ یهودیهء هاسمونی» (3) را به «الکساندر یانائوس» (7) ، بازگرداند . رونهیدنی (قابلِ توجه) است که این سازگاریجوئیها (مذاکرات) ، در «سایتاپولیس» (بیتشئان) (8) انجام شده بود (7).
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra_III
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_IX_Soter
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Hasmonean_dynasty
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Ananias_ben_Onias
(5) خواهشمندم که نوشتارهء (مقالهء) ویکیپدیا با سرنامِ (عنوانِ) زیر را با گوگل بیابید و باز کنید و بخوانید:
Acre, Israel
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Cyprus
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Jannaeus
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Beit_She%27an
(8) Scythopolis
____________________________
در پیرامونِ (حدودِ) ماه میِ سالِ 103 پیشازادروز (قبلمیلاد) ، «کلئوپاترایِ سوم» (1) که دید پسرش «بطلمیوسِ نهم» (2) ، با سپاه بسیار بزرگی ، نیمهء فرازیِ (شمالیِ) قلمرویِ «پادشاهیِ یهودیهء هاسمونی» (3) را زورگیری (تسخیر) کرده است ، ارتشبدهایِ (ژنرالهایِ) یهودیِ خود ، «آنانیاس» (4) و «چلکیاس» ، را به فرماندهی سپاهِ خود گمارد (منصوب کرد) ؛ و به همراه آنها با ناوگانی به سوی شهرِ «پوطِلِمیاس» (َعکّا یا آکرا) (5) ، تاخت (حمله کرد) ؛ ولی نیروهایِ «بطلمیوسِ نهم» ، از پاگذاریِ (ورودِ) او به شهر جلوگیری کردند ، و «کلئوپاترایِ سوم» ، پایابراین (بنابراین) ، شهر را پیرابندی (محاصره) کرد ؛ ولی چیزی نگذشت که «بطلمیوسِ نهم» ، شکست را پذیرفت و به «قبرس» (6) پسنشینی (عقبنشینی) کرد (7).
«الکساندر یانائوس» (7) سپس به «کلئوپاترایِ سوم» (1) نزدیک شد ، و با کرنش (تعظیم) کردن در برابر او ، درخواست کرد که قلمرو و پادشاهیِ خود را پس بگیرد . زیردستانِ «کلئوپاترایِ سوم» (1) ، او را برانگیزاندند (ترغیب کردند) که قلمرویِ «پادشاهیِ یهودیهء هاسمونی» (3) را به قلمرویِ «مصر بطلمیوسی» بیافزاید (ضمیمه کند) ؛ ولی ارتشبد (ژنرالِ) یهودیاش «آنانیاس» (4) از «کلئوپاترایِ سوم» (1) خواست تا یهودیان مصری ، که پشتیبانانِ فرجایِ (مهمِ) تاج و تخت او بودند را بشمار آورد (در نظر بگیرد) و از این کار ، چشمپوشی کند ؛ و «کلئوپاترایِ سوم» (1) ، قلمرویِ «پادشاهیِ یهودیهء هاسمونی» (3) را به «الکساندر یانائوس» (7) ، بازگرداند . رونهیدنی (قابلِ توجه) است که این سازگاریجوئیها (مذاکرات) ، در «سایتاپولیس» (بیتشئان) (8) انجام شده بود (7).
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra_III
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_IX_Soter
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Hasmonean_dynasty
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Ananias_ben_Onias
(5) خواهشمندم که نوشتارهء (مقالهء) ویکیپدیا با سرنامِ (عنوانِ) زیر را با گوگل بیابید و باز کنید و بخوانید:
Acre, Israel
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Cyprus
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Jannaeus
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Beit_She%27an
(8) Scythopolis
۳.۷k
۲۴ شهریور ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.