در معنی دنیا

فصلی خوانم از #دنیا ی فریبنده بیک دست #شکر پاشنده و بدیگر دست #زهر کشنده‌. گروهی را به #محنت آزموده و گروهی را پیراهن #نعمت‌ پوشانیده تا #خردمندان را مقرّر گردد که #دل_نهادن بر نعمت دنیا #محال‌ است و متنبّی‌ گوید، شعر:
و من صحب الدّنیا طویلا تقلّبت‌
علی عینه حتّی یری صدقها کذبا


✍️ #ابوالفضل_بیهقی
🔆 #پدر_نثر_فارسی

🗓️در گاه‌شمار رسمی ایران، روز #اول_آبان‌ ماه به یاد این نویسنده و تاریخ‌نگار بزرگ ایرانی، ابوالفضل محمد بن حسین بیهقی( پدرنثر فارسی) با عنوان #روز_ملی_نثر_پارسی به ثبت رسیده است.


✴️ ترجمه روان شعر :
کسی که عمر زیادی با دنیا سر کند، از بس بی‌وفایی و فریب می‌بیند، اگر روزی دنیا راست هم بگوید، باور نمی‌کند.


؛__________❤__________

#شعر #نثر
#گنجینه_ادب_فارسی
#ادبیات_فارسی #شعر_فارسی
#سرای_فارسی #آشیانه_شعر_نثر
#داستان #داستانک #حکایت #شعر_آیینی
#دریا #غروب #الله #نویسنده #تاریخ #تاریخ_نگار #روز_ملی