سخن خدا

#سخن_خدا
ﻭَﻗَﻀَﻲ ﺭَﺑُّﻚَ ﺃَﻟَّﺎ ﺗَﻌْﺒُﺪُﻭﺍْ ﺇِﻟَّﺂ ﺇِﻳَّﺎﻩُ ﻭَﺑِﺎﻟْﻮﺍﻟِﺪَﻳْﻦِ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧﺎً ﺇِﻣَّﺎ ﻳَﺒْﻠُﻐَﻦَّ ﻋِﻨﺪَﻙَ ﺍﻟْﻜِﺒَﺮَ ﺃَﺣَﺪُﻫُﻤَﺂ ﺃَﻭْ ﻛِﻠَﺎﻫُﻤَﺎ ﻓَﻠَﺎ ﺗَﻘُﻞ ﻟَّﻬُﻤَﺂ ﺃُﻑٍ ّ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻨْﻬَﺮْﻫُﻤَﺎ ﻭَﻗُﻞ ﻟَّﻬُﻤَﺎ ﻗَﻮْﻟًﺎ ﻛَﺮِﻳﻤﺎً
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻣﻘﺮّﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻳﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻱ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ، ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ «ﺍُﻑ» ﻣﮕﻮ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﻨﺠﻴﺪﻩ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺍﻧﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﮕﻮ.
#قرآن_سوره_اسراء_آیه۲۳
#پدر_مادر
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
پادﺍﺵ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ، ﺣﺞ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺍﺳﺖ. ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺭﺿﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺧﺸﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﺸﻢ ﺧﺪﺍﺳﺖ. ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻋﻤﺮ ﺭﺍ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ. ﺩﺭ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ﺣﺘّﻲ ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺯﺩﻧﺪ، ﺗﻮ «ﺍُﻑّ» ﻧﮕﻮ، ﺧﻴﺮﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻜﻦ، ﺩﺳﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻜﻦ، ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﻧﺮﻭ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺻﺪﺍ ﻧﺰﻥ، ﻛﺎﺭﻱ ﻣﻜﻦ ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺷﻨﺎم ﺩﻫﻨﺪ، ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻨﺸﻴﻦ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﭼﻴﺰﻱ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻤﻚ ﻛﻦ.(٥٠)
ﻣﺮﺩﻱ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻃﻮﺍﻑ ﻣﻲ ﺩﺍﺩ، ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﻳﺪ، ﭘﺮﺳﻴﺪ: ﺁﻳﺎ ﺣﻖّ ﻣﺎﺩﺭم ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﻛﺮﺩم؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺣﺘّﻲ ﺣﻖّ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻪ ﻫﺎﻱ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﺍﻳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺩﺍ ﻧﻜﺮﺩﻱ.(٥١)
ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﺳﺆﺍﻝ ﺷﺪ: ﺁﻳﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻫﻢ ﺍﺣﺴﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻫﺴﺖ؟ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺁﺭﻱ، ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻧﻤﺎﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﻭﻓﺎ ﺑﻪ ﺗﻌﻬّﺪﺍﺗﺸﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺪﻫﻲ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺸﺎﻥ.(٥٢)
ﻣﺮﺩﻱ ﺍﺯ ﭘﺪﺭﺵ ﻧﺰﺩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ. ﺣﻀﺮﺕ ﭘﺪﺭ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﺮﺳﺶ ﻧﻤﻮﺩ، ﭘﺪﺭ ﭘﻴﺮ ﮔﻔﺖ: ﺭﻭﺯﻱ ﻣﻦ ﻗﻮﻱ ﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺑﻮﺩم ﻭ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪم ﻛﻤﻚ ﻣﻲ ﻛﺮﺩم، ﺍﻣّﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻭ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻤﻚ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ. ﺭﺳﻮﻝ ﺧﺪﺍﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﮔﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻫﻴﭻ ﺳﻨﮓ ﻭ ﺷﻨﻲ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺼﻪ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﺩ ﻭ ﻧﮕﺮﻳﺪ! ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻓﺮﻣﻮﺩ: «ﺍَﻧﺖَ ﻭ ﻣﺎﻟُﻚ ﻟﺎَﺑﻴﻚ» ﺗﻮ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺍﺕ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﭘﺪﺭﺕ ﻫﺴﺘﻴﺪ.(٥٣)