..........پندار.........