تاریخ کوتاه ایران و جهان – 1116

تاریخ کوتاه ایران و جهان – 1116
_________________________
در پانزدهم ماه «می» سال 756 زادروزی (میلادی) ، «عبد الرحمن یکم» (1) ، با شکست دادن «يوسف ابن عبد الرحمن الفهری» (2) ، فرمانروائی بر «آندلس» (3) را بدست خود گرفت ؛ و تا 30 سپتامبر سال 788 زادروزی (میلادی) ، این فرپیشه (مقام) را در دست خود نگه داشت . در گسترده‌گوئی (توضیح) بیشتر ، باید گفت:

«يوسف ابن عبد الرحمن الفهری» (2) ، در سال 755 زادروزی (میلادی) ، پس از سرکوبی یک شورش در «ساراگوسا» (4) ، ناچار شد که برپد (علیه) لشگرِ «باسک‌ها» (5) در «پامپلونا» (6) نیز ، دست به یک لشگرکشی بزند ؛ ولی لشگر او ، در رویاروئی با «باسک‌ها» ، نابود شد.

«عبد الرحمن یکم» (1) ، که یکی از فرماندهان اموی گریخته از دست عباسیان بود ، و تازه به پدفراز (جنوب) «آندلس» رسیده بود ؛ از این بزنگاه بهره‌برداری کرد ، تا بر «آندلس اموی» ، چیره شود ؛ پس او در گام نخست ، شهر پدفرازی (جنوبی) و فرجای (مهم) «مالاگا» (7) را به زیر فرمان خود آورد.

در آوریل 756 ، «عبد الرحمن یکم» و پیروان فزاینده او ، توانستند شهر «سویل» (8) را نیز ، به روشی آشتی‌جویانه ، به زیر فرمان خود دربیاورند ؛ و پایابراین (بنابراین) ، «یوسف ابن عبدالرحمن» ، به سوی پدفراز (جنوب) لشگرکشی کرد ، تا جنگ خود با سپاه «عبد الرحمن یکم» را آغاز کند . پس از چند هفته ، «عبد الرحمن یکم» در نزدیکی «کوردوبا» (9) ، که پایتخت «آندلس» بود ، سپاه «یوسف ابن عبدالرحمن» را شکست داد ، و به فرمانروائی «آندلس» دست یافت . «یوسف ابن عبدالرحمن» هم ، بسوی شهر «تولدو» (10) در میانهء (مرکز) «آندلس» گریخت ؛ ولی پس از چند سال ، بدست برخی از یاران خودش ، کشته شد.

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Abd_al-Rahman_I
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Yusuf_ibn_Abd_al-Rahman_al-Fihri
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Andalus
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Zaragoza
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Basques
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Pamplona
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1laga
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Sevilla
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3rdoba,_Spain
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Toledo,_Spain