ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺳﺎﻝ ﭼﻨﺪﯼ :