to van pore gole roze sorkh