سلام بچه ها از این ب بعد میخوام براتون متن و ترجمه آهنگ ب

سلام بچه ها از این ب بعد میخوام براتون متن و ترجمه آهنگ بزارم اگه دوست داشته باشین.درخواستی هم میزارم اولیشم از one direction

*ﻣﺘﻦ ﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﯼ ﺁﻫﻨﮓ story of my life*
[Harry]
Written in these walls
 are the stories that I can't explain
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﺍﺭﺍ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﻢ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﻢ


I leave my heart open but it stays right here
 empty for days
ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺣﺮﺍﺝ ﻣﯿﺰﺍﺭﻡ ﻭﻟﯽ ﺭﻭﺯ ﻫﺎ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽ ﻣﻮﻧﻪ

[Liam]
She told me in the morning
 she don't feel the same about us in her bones
ﺍﻭﻥ ﺻﺒﺢ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﺣﺲ ﻗﺒﻞ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺗﻪ ﺩﻝ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺪﺍﺭﻩ
 
It seems to me that when I die
 these words will be written on my stone
ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﻣﯿﺎﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺭﻭﯼ ﺳﻨﮓ ﻗﺒﺮﻡ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﯿﺸﻦ
[Zayn]
And I'll be gone gone tonight
ﻭ ﻣﻦ ﺍﻣﺸﺐ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺮﻡ
 
The ground beneath my feet is open wide
ﺯﻣﯿﻦ ﺯﯾﺮ ﭘﺎﻫﺎﻡ ﮐﺎﻣﻼ‌ ﺩﻫﻦ ﺑﺎﺯ ﻣﯿﮑﻨﻪ
 
The way that I been holding on too tight
ﻃﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﮑﻢ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻣﯿﮑﺮﺩﻡ
 
With nothing in between
ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﺑﺎﺷﻪ

[Harry]

The story of my life I take her home
ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﻣﻦ ﻣﯿﺒﺮﻣﺶ ﺧﻮﻧﻪ
 
I drive all night to keep her warm and time
Is frozen
ﻫﻤﻪ ﯼ ﺷﺐ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﻮ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ
[All]
The story of my life I give her hope
ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﺍﻣﯿﺪ ﻣﯿﺪﻡ
 
I spend her love until she's broke inside
ﺍﻭﻧﻘﺪﺭ ﻋﺸﻘﺸﻮ ﺧﺮﺝ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﻭﺭﺷﮑﺴﺖ ﺑﺸﻪ
 
The story of my life
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ
 
[Niall]
 
Written on these walls
 are the colors that I can't change
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺭﻭﯼ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﺍﺭﺍ ﺭﻧﮕﻬﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﻢ ﺗﻐﯿﯿﺮﺷﻮﻥ ﺑﺪﻡ
 
Leave my heart open but it
 stays right here in its cage
ﻗﻠﺒﻢ ﺭﻭ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﯿﺰﺍﺭﻡ ﻭﻟﯽ ﻫﻤﯿﻨﺠﺎ ﺗﻮﯼ ﻗﻔﺴﺶ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﻮﻧﻪ
 
[Liam]
 
I know that in the morning I'll
 see us in the light upon a hill
ﻣﯿﺪﻭﻧﻢ ﺻﺒﺢ ﺧﻮﺩﻣﻮﻧﻮ ﺗﻮﯼ ﻧﻮﺭ ﺑﺎﻻ‌ﯼ ﯾﻪ ﺗﭙﻪ ﻣﯿﺒﯿﻨﻢ
 
Although I am broken
 my heart is untamed still
ﮔﺮﭼﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﻡ ﻭﻟﯽ ﻗﻠﺒﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺁﺭﻭﻡ ﻧﺸﺪﻩ
 
[Louis]
 
And I'll be gone gone tonight
ﻭ ﻣﻦ ﺍﻣﺸﺐ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺮﻡ
 
The fire beneath my feet is burning bright
ﺁﺗﯿﺶ ﺯﯾﺮ ﭘﺎﻡ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﺭﻭﺷﻨﯽ ﻣﯿﺴﻮﺯﻩ
 
The way that I been holding on so tight
ﻃﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﮑﻢ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻣﯿﮑﺮﺩﻡ
 
With nothing in between
ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﺑﺎﺷﻪ
[Harry]

The story of my life I take her home
ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﻣﻦ ﻣﯿﺒﺮﻣﺶ ﺧﻮﻧﻪ
 
I drive all night to keep her warm and time
Is frozen
ﻫﻤﻪ ﯼ ﺷﺐ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﻮ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ
 
[All]
 
The story of my life I give her hope
ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﺍﻣﯿﺪ ﻣﯿﺪﻡ
 
I spend her love until she's broke inside
ﺍﻭﻧﻘﺪﺭ ﻋﺸﻘﺸﻮ ﺧﺮﺝ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﻭﺭﺷﮑﺴﺖ ﺑﺸﻪ
 
The story of my life
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ

[Zayn]
And I been waiting for this time
 to come around
ﻭ ﻣﻦ ﻫﻤﺶ ﻭﺍﺳﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﺒﺮ ﻣﯿﮑﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﯿﺎﺩ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭ ﻭ ﺑﺮ
 
But baby running after you
 is like chasing the clouds
ﻭﻟﯽ ﻋﺰﯾﺰﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮ ﺩﻭﯾﯿﺪﻥ ﻣﺜﻞ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺮﻫﺎﺳﺖ
 
[Niall]
 
The story of my life I take her home
ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﻣﻦ ﻣﯿﺒﺮﻣﺶ ﺧﻮﻧﻪ
 
I drive all night to keep her warm and time
Is frozen
ﻫﻤﻪ ﯼ ﺷﺐ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﻭﻧﻮ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ



[All]
The story of my life I give her hope
ﺗﻮﯼ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯿﻢ ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﺍﻣﯿﺪ ﻣﯿﺪﻡ
 
I spend her love until she's broke inside
ﺍﻭﻧﻘﺪﺭ ﻋﺸﻘﺸﻮ ﺧﺮﺝ ﻣﯿﮑﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﻭﺭﺷﮑﺴﺖ ﺑﺸﻪ
 
The story of my life
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ

The story of my life
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ

The story of my life
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ


[Harry]
The story of my life
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ