زمینهء تاریخی در پائیزِ سالِ 1368 زادروزی (میلادی)

زمینهء تاریخی در پائیزِ سالِ 1368 زادروزی (میلادی)
Historical Context In the fall of 1368 CE
__________________________________________
در پائیزِ سالِ 1368 ز. {زادروزی}(میلادی) ، قلمرویِ «خانفرمائیِ مغولیِ یوآن» (1) درپیِ «خیزش‌هایِ سرخ‌سربندپوش‌ها» (2) ، به دو تکهء بزرگ و پایه‌ایِ (اصلیِ) «خانفرمائیِ یوآنِ فرازی (شمالی)» (3) و «امپراتوریِ چینیِ مینگ» (4) ؛ و دو تکهء کوچکِ «سی‌شوآن» (5) و «یون‌نان» (6) ، بخش (تقسیم) شد (7) ؛ و همچنین ، بخشی رونَهیدنی (قابلِ توجه) از قلمرویِ «خانفرمائیِ مغولیِ یوآن» ، به زیرِ فرمانِ «تبَت» درآمد (7) . در گسترده‌گوئیِ (توضیحِ) بیشترِ این رویداد ، باید گفت:

«خیزشهای سرخ‌سربندپوش‌ها» (2) ، واپسین (آخرین) گام‌ها (مراحل) از تاریخِ ناخرسندی‌هایِ (نارضایتی‌هایِ) چینی‌ها از فرمانروائیِ (حکومتِ) مغول‌ها بودند . پیش از رخ دادنِ این خیزَش‌ها ، «نخبگانِ چینی» از همکاری کردن با مغول‌ها ، خودداری میکردند ؛ و «مردم» هم ، برپَدِ (علیهِ) مغول‌ها ، کنشگری‌هایِ (فعالیت‌هایِ) پنهانیِ (مخفیِ) خود را پیش می‌بردند ؛ ولی پس از اینکه در دهه 1340 زادروزی (میلادی) ، کمیابی (قحطی) کالاها رخ داد ، «خیزشهای سرخ‌سربندپوش‌ها» از سالِ 1351 ، آغاز شد ، و تا سالِ 1368 ، دنبال شد (2).


(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Yuan_dynasty
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Turban_Rebellions
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Yuan
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Ming_dynasty
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Sichuan
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Yunnan
(7) http://geacron.com/home-en/