ﭘﻞ ﺗﺮﯾﻒ، ﺳﻮﺋﯿﺲ