ترجمه لایو جونگ‌کوک در ویورس
ترجمه لایو جونگ‌کوک در ویورس
🐰: من گشنمه ، واسه همین می‌خوام پاستا بخورم.
🐰: ولی فکر کنم پیاز نریختم... خب چرا اصلاً خردشون کردم ؟؟
🐰: نمی‌دونم... فعلاً می‌ذارم کنار.
🐰: شماها دارین چی کار می‌کنین ؟
🐰: صبح پا شدم ، گرسنه بودم ، واسه همین دارم پاستا درست می‌کنم.
🐰: ترافل پاستا بدون ترافل... حالا بهش بگم ترافل پاستا یا نه ؟
🐰: خب اینجوری خوردشون می‌کنم.
🐰: چون خیلی گرسنه ام.
🐰: الان لازمه نودلای پاستا رو بجوشونم.
🐰 بالاخره نرم می‌شن... همینجوری الکی می‌ریزم.
🐰: این پاستا رو تازه خریدم... روش نوشته ۱۳ دقیقه باید بجوشه.
🐰: ولی من ۱۳ دقیقه جوشوندم باز کامل نپخت.
🐰: خیلی کوچیکه.
🐰: صبر کن... نیستش !
🐰: کجاس ؟؟
🐰: آخ خیلی شعله رو زیاد کردم.. ای بابا.
🐰: اشکال نداره ، آخرش خودم می‌خورم.
🐰: شما پاستا رو کامل پخته دوست دارین یا نه ؟
🐰: بوش عالیه.
🐰: وانمود می‌کنم مزه‌ش ترافلیه
* دوربین رو برمی‌گردونه *
🐰: بوش خیلی خوشمزست.
* حین تفت دادن می‌خنده و نگاه می‌کنه تو دوربین *
🐰: وقتی قارچ و پیاز سرخ شد شعله رو کم می‌کنم.
🐰: بعد یه کم کره‌ی ترافل می‌زنم... زیاد نه ، در حدی که آب شه.
🐰: اول می‌ذارم پاستا نودلا ۹۰٪ بپزه.
🐰: قارچ و پیاز سرخ شد.
🐰: بوش محشره.
🐰 تا این در حال پختنه، یه ذره وسایلا رو جمع می‌کنم.
🐰: خوشمزه می‌شه.
🐰: بطری روغن رو نشون می‌ده من اینو استفاده می‌کنم ، خیلی خوشمزست... روغن سفید ترافل.
🐰: ای وای ، کاش اول فقط پاستا رو جوشونده بودم... ۱۷ دقیقه طول می‌کشه ، نه ۱۳.
🐰: یه ملاقه آب اضافه می‌کنم.
🐰: و شیر.
🐰: قند نریختم توش؟
🐰: شما تو پاستا قند می‌ریزین؟ من می‌ریزم.
🐰: * یه لقمه می‌خوره * وای این پاستا هنوز نپخته... اون قسمت سفیدشو می‌بینین ؟
🐰: تو رو خدا... بپز دیگه... من گشنمه.
🐰: بذار همینجا بجوشه.
🐰: خیلی زیاده خیلی زیاده.
🐰: خوبه خوبه.
🐰: نه خیلی زیاده...
🐰 زودتر بپز!
🐰 این الان می‌شه پاستای اویل ترافل؟ کرم ترافل؟ اویل کرمی ترافل؟
🐰 یه چی هست دیگه.
🐰 چون شیر زدم توش.
🐰 یه کم دیگه پاستا اضافه می‌کنم.
🐰 فکر کنم پاستا باید یه کم شور باشه.
🐰 راستش پاستای کوتاه دوست ندارم، ولی چون خریدمش، باید مصرفش کنم.
🐰 اینم خیلی خوبه، پارمزان رجیانو، اینجوری بسته‌بندی‌ش می‌کنن.
🐰 مزه‌ش عالیه.
🐰 فکر کنم اسمش می‌شه پاستای کرم اویل ترافل. چون شیر داره دیگه.
🐰 آره به نظرم پاستا باید یه کم شور باشه.
🐰: من گشنمه ، واسه همین می‌خوام پاستا بخورم.
🐰: ولی فکر کنم پیاز نریختم... خب چرا اصلاً خردشون کردم ؟؟
🐰: نمی‌دونم... فعلاً می‌ذارم کنار.
🐰: شماها دارین چی کار می‌کنین ؟
🐰: صبح پا شدم ، گرسنه بودم ، واسه همین دارم پاستا درست می‌کنم.
🐰: ترافل پاستا بدون ترافل... حالا بهش بگم ترافل پاستا یا نه ؟
🐰: خب اینجوری خوردشون می‌کنم.
🐰: چون خیلی گرسنه ام.
🐰: الان لازمه نودلای پاستا رو بجوشونم.
🐰 بالاخره نرم می‌شن... همینجوری الکی می‌ریزم.
🐰: این پاستا رو تازه خریدم... روش نوشته ۱۳ دقیقه باید بجوشه.
🐰: ولی من ۱۳ دقیقه جوشوندم باز کامل نپخت.
🐰: خیلی کوچیکه.
🐰: صبر کن... نیستش !
🐰: کجاس ؟؟
🐰: آخ خیلی شعله رو زیاد کردم.. ای بابا.
🐰: اشکال نداره ، آخرش خودم می‌خورم.
🐰: شما پاستا رو کامل پخته دوست دارین یا نه ؟
🐰: بوش عالیه.
🐰: وانمود می‌کنم مزه‌ش ترافلیه
* دوربین رو برمی‌گردونه *
🐰: بوش خیلی خوشمزست.
* حین تفت دادن می‌خنده و نگاه می‌کنه تو دوربین *
🐰: وقتی قارچ و پیاز سرخ شد شعله رو کم می‌کنم.
🐰: بعد یه کم کره‌ی ترافل می‌زنم... زیاد نه ، در حدی که آب شه.
🐰: اول می‌ذارم پاستا نودلا ۹۰٪ بپزه.
🐰: قارچ و پیاز سرخ شد.
🐰: بوش محشره.
🐰 تا این در حال پختنه، یه ذره وسایلا رو جمع می‌کنم.
🐰: خوشمزه می‌شه.
🐰: بطری روغن رو نشون می‌ده من اینو استفاده می‌کنم ، خیلی خوشمزست... روغن سفید ترافل.
🐰: ای وای ، کاش اول فقط پاستا رو جوشونده بودم... ۱۷ دقیقه طول می‌کشه ، نه ۱۳.
🐰: یه ملاقه آب اضافه می‌کنم.
🐰: و شیر.
🐰: قند نریختم توش؟
🐰: شما تو پاستا قند می‌ریزین؟ من می‌ریزم.
🐰: * یه لقمه می‌خوره * وای این پاستا هنوز نپخته... اون قسمت سفیدشو می‌بینین ؟
🐰: تو رو خدا... بپز دیگه... من گشنمه.
🐰: بذار همینجا بجوشه.
🐰: خیلی زیاده خیلی زیاده.
🐰: خوبه خوبه.
🐰: نه خیلی زیاده...
🐰 زودتر بپز!
🐰 این الان می‌شه پاستای اویل ترافل؟ کرم ترافل؟ اویل کرمی ترافل؟
🐰 یه چی هست دیگه.
🐰 چون شیر زدم توش.
🐰 یه کم دیگه پاستا اضافه می‌کنم.
🐰 فکر کنم پاستا باید یه کم شور باشه.
🐰 راستش پاستای کوتاه دوست ندارم، ولی چون خریدمش، باید مصرفش کنم.
🐰 اینم خیلی خوبه، پارمزان رجیانو، اینجوری بسته‌بندی‌ش می‌کنن.
🐰 مزه‌ش عالیه.
🐰 فکر کنم اسمش می‌شه پاستای کرم اویل ترافل. چون شیر داره دیگه.
🐰 آره به نظرم پاستا باید یه کم شور باشه.
- ۲.۳k
- ۰۶ مهر ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط
