نک ماه رجب آمد تا ماه عجب بیند
نَکْ ماه #رجب آمَدْ تا ماهِ عَجَبْ بیند
وَز سوختِگانِ رَه، گرمی و طَلَبْ بیند
گَر سَجدهکنان آید، در اَمن و اَمان آید
وَر بیاَدَبی آرد، سیلی و اَدَبْ بیند
حکمی که کند یزدان، راضی بُوَد و شادان
وَر سَرکِشَد از سلطان، در حَلقِ کُنُبْ بیند
گَر دَرخورِ عشق آید، خُرَّم چو دمشق آید
ور دل ندهد دل را، ویران چو حَلَبْ بیند
گوید چه سبب باشد، آن خُرَّم و این ویران؟
جانِ خضری باید، تا جانْ سَبَبْ بیند
آمد #شعبان عمداً، از بهرِ بَراتِ ما
تا روزی و بیروزی، از بَخشِشِ رَبّ بیند
ماه #رمضان آمَد، آن بَندِ دَهان آمَد
زَد بر دَهنِ بسته، تا لَذّتِ لَب بیند
آمَد قَدَحِ روزه، بَشکَست قَدَحها را
تا مُنکِرِ این عِشرَت، بیباده طَرَب بیند
سُغراقِ مَعانی را، بَر مِعدهٔ خالی زَن
مَعشوقهٔ خَلوت را، هَم چشمِ عَزَب بیند
با غُرّهٔ دولت گو: هَم بگذَرَد این نوبت
چون بگذَرَد این نوبت، هَم نوبتِ تَب بیند
نوبت بگذار و رو، نوبتزَنِ اَحمَد شو
تا بَرفِ وجودِ تو، خورشیدِ عَرَب بیند
خاموش کُن و کمتر گو، بسیار کسی گوید
کو جاه و هوا جوید، تا نام و لَقَب بیند
✍️ #مولانا
🍃پینوشت ١ :«نَک» در مصرع اول حرف تنبیه و اشاره است؛ یعنی: «ببین»، «هان»، «آگاه باش»، «اینک». در شعرهای عرفانی، «نک» معمولاً برای جلب توجه مخاطب به رخدادی مهم و معنوی بهکار میرود.
🍃پینوشت ۲: کُنُب (با ضمه روی نون) در فارسی کهن و متون عرفانی به معنی: طناب ضخیم، ریسمان محکم، بند و زنجیر، ابزار بستن و اسیر کردن است. در بیت "ور سر کشد از سلطان در حلقِ کنب بیند" بدین معناست: اگر کسی در برابر فرمان خدا سرکشی کند،
سرانجام خود را در بند، اسارت و مجازات خواهد دید.
🍃 پینوشت٣: مضمون کلی این شعر سیر تربیتی و معنوی انسان در ماههای رجب، شعبان و رمضان و نسبت او با عشق الهی است. مولانا این ماهها را نماد فرصتهای الهی برای خودسازی، ادب، تسلیم، عشق و پالایش درون میداند.
؛__________❤__________
#شعر #نثر
#گنجینه_ادب_فارسی
#ادبیات_فارسی #شعر_فارسی
#سرای_فارسی #آشیانه_شعر_نثر
#داستان #داستانک #حکایت #شعر_آیینی
#ادب #سجده #یزدان #سلطان #عشق #دمشق
#حلب #دل #باده #طرب #معشوقه #خورشید #رب
#ماه_رجب #ماه_شعبان #ماه_رمضان
وَز سوختِگانِ رَه، گرمی و طَلَبْ بیند
گَر سَجدهکنان آید، در اَمن و اَمان آید
وَر بیاَدَبی آرد، سیلی و اَدَبْ بیند
حکمی که کند یزدان، راضی بُوَد و شادان
وَر سَرکِشَد از سلطان، در حَلقِ کُنُبْ بیند
گَر دَرخورِ عشق آید، خُرَّم چو دمشق آید
ور دل ندهد دل را، ویران چو حَلَبْ بیند
گوید چه سبب باشد، آن خُرَّم و این ویران؟
جانِ خضری باید، تا جانْ سَبَبْ بیند
آمد #شعبان عمداً، از بهرِ بَراتِ ما
تا روزی و بیروزی، از بَخشِشِ رَبّ بیند
ماه #رمضان آمَد، آن بَندِ دَهان آمَد
زَد بر دَهنِ بسته، تا لَذّتِ لَب بیند
آمَد قَدَحِ روزه، بَشکَست قَدَحها را
تا مُنکِرِ این عِشرَت، بیباده طَرَب بیند
سُغراقِ مَعانی را، بَر مِعدهٔ خالی زَن
مَعشوقهٔ خَلوت را، هَم چشمِ عَزَب بیند
با غُرّهٔ دولت گو: هَم بگذَرَد این نوبت
چون بگذَرَد این نوبت، هَم نوبتِ تَب بیند
نوبت بگذار و رو، نوبتزَنِ اَحمَد شو
تا بَرفِ وجودِ تو، خورشیدِ عَرَب بیند
خاموش کُن و کمتر گو، بسیار کسی گوید
کو جاه و هوا جوید، تا نام و لَقَب بیند
✍️ #مولانا
🍃پینوشت ١ :«نَک» در مصرع اول حرف تنبیه و اشاره است؛ یعنی: «ببین»، «هان»، «آگاه باش»، «اینک». در شعرهای عرفانی، «نک» معمولاً برای جلب توجه مخاطب به رخدادی مهم و معنوی بهکار میرود.
🍃پینوشت ۲: کُنُب (با ضمه روی نون) در فارسی کهن و متون عرفانی به معنی: طناب ضخیم، ریسمان محکم، بند و زنجیر، ابزار بستن و اسیر کردن است. در بیت "ور سر کشد از سلطان در حلقِ کنب بیند" بدین معناست: اگر کسی در برابر فرمان خدا سرکشی کند،
سرانجام خود را در بند، اسارت و مجازات خواهد دید.
🍃 پینوشت٣: مضمون کلی این شعر سیر تربیتی و معنوی انسان در ماههای رجب، شعبان و رمضان و نسبت او با عشق الهی است. مولانا این ماهها را نماد فرصتهای الهی برای خودسازی، ادب، تسلیم، عشق و پالایش درون میداند.
؛__________❤__________
#شعر #نثر
#گنجینه_ادب_فارسی
#ادبیات_فارسی #شعر_فارسی
#سرای_فارسی #آشیانه_شعر_نثر
#داستان #داستانک #حکایت #شعر_آیینی
#ادب #سجده #یزدان #سلطان #عشق #دمشق
#حلب #دل #باده #طرب #معشوقه #خورشید #رب
#ماه_رجب #ماه_شعبان #ماه_رمضان
- ۹۵۹
- ۰۲ دی ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط