کُردها یک تعبیر مهرآگین دارند به اسم "باوان"
کُردها یک تعبیر مهرآگین دارند به اسم "باوان"
ترجمه ساده‌اش میشه جگر گوشه
اما در اصل از بابان و بابا میاد،یعنی خانه پدری.
چیزی فراتر از جگر گوشه وقتی میگه «باوانِم»
(یعنی چنان با دل و جانم
آمیختی که گویی ریشه منی😌💋)
#برای‌همانکه‌خودش‌میداند !..."
#Tak_setareh★
ترجمه ساده‌اش میشه جگر گوشه
اما در اصل از بابان و بابا میاد،یعنی خانه پدری.
چیزی فراتر از جگر گوشه وقتی میگه «باوانِم»
(یعنی چنان با دل و جانم
آمیختی که گویی ریشه منی😌💋)
#برای‌همانکه‌خودش‌میداند !..."
#Tak_setareh★
۱۰۸.۶k
۲۳ تیر ۱۴۰۰
