ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ،ﻧﻈﺮﯾﺎﺕ

ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ،ﻧﻈﺮﯾﺎﺕ
ﺗﻮﻧﮏ ﺗﯿﻦ ﺩﺍﺋﺮﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭ ﺳﺎﻟﻨﺎﻣﻪ
ﻧﻮﯾﺲ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﭼﯿﻦ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 801
ﯾﻌﻨﯽ ﺣﺪﻭﺩ ﯾﮏ ﻗﺮﻥ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ ﻣﯽ
ﺯﯾﺴﺖ ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﻡ . ﺗﻮﻧﮏ ﺗﯿﻦ ﺩﺭ
ﺑﯿﻦ ﺩﺍﺋﺮﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ 199ﺟﻠﺪﯼ ﺧﻮﺩ، ﺟﻠﺪ
197 ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻭ ﻣﻨﺸﺎﺀ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺗﺮﮎ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻔﺼﻞ ﺍﺯ ﺁﺩﺍﺏ ﻭ
ﺭﺳﻮﻡ ﺗﺮﮐﺎﻥ ﺁﺳﻤﺎﻧﯽ ﺑﺤﺚ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ .
ﺍﯾﻨﺠﺎﻧﺐ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭﻟﯿﻦ
ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﺩﺑﯿﺎﺕ، ﻣﺘﻦ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪﻩ
ﭼﯿﻨﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻧﺒﻮﻟﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﻣﺤﻘﻘﯿﻦ ﻗﺮﺍﺭ داده