ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ

ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ
ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯿﺪ ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﻫﻔﺘﻪ ﻓﺮﻧﮕﯽ ، ﺍﺯ ﮔﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﮐﻬﻦ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ؟ !
ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺑﺪﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ :
ﮐﯿﻮﺍﻥ ﺷﯿﺪ ) ﺷﻨﺒﻪ ( :
ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﮐﯿﻮﺍﻥ ﺷﯿﺪ ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﮐﯿﻮﺍﻥ + ﺷﯿﺪ .
ﮐﯿﻮﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﯾﻦ ﺳﯿﺎﺭﻩ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ 700 ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺯﻣﯿﻦ ﺍﺳﺖ. ﺁﻧﺮﺍ ﺯﺣﻞ ﻧﯿﺰ ﻧﺎﻣﯿﺪﻩ
ﺍﻧﺪ . ﺷﯿﺪ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﻧﻮﺭ ﻭ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ . ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭ، ﺭﻭﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﺳﯿﺎﺭﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ
ﻧﻮﺭﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .
ﻣﻬﺮ ﺷﯿﺪ ) ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ( :
ﺭﻭﺯ ﺩﻭﻡ ﺍﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﻬﺮﺷﯿﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻬﺮ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﻣﯿﺘﺮﺍﺳﺖ . ﻣﻬﺮ
ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺁﺋﯿﻦ ﻫﻔﺖ ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻟﻪ ﻣﯿﺘﺮﺍﯾﯽ ﺍﺳﺖ. ﻣﻬﺮ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺍﯾﺰﺩ ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﯿﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺘﺎ
ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺑﺮ ﺍﯾﺰﺩ ﻣﻬﺮ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ . ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﻣﻬﺮﺷﯿﺪ ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺍﺯ
ﺗﻌﻬﺪﯼ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﺯﯾﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﭘﯿﻤﺎﻥ ﺷﮑﻨﯽ ﻭ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﯾﻦ
ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ . ﺷﯿﺪ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﻣﻬﻨﺎﯼ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﻭ ﻧﻮﺭ
ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ .
ﻣﻬﺸﯿﺪ ) ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ( :
ﻣﻪ ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺰ ﺍﺯ ﺁﯾﯿﻦ ﻣﯿﺘﺮﺍﯾﯽ ﮐﻬﻦ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﻭ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ
ﺗﻨﺪﯾﺲ ﻫﺎﯼ ﺁﺋﯿﻦ ﻣﯿﺘﺮﺍﯾﯽ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﭘﻮﯾﺎﯾﯽ ﺟﻬﺎﻥ ﺁﻓﺮﯾﻨﺶ ﺩﺍﺭﻧﺪ . ﺳﻮﻣﯿﻦ ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ
ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﻧﻤﺎﺩ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﻣﻬﺸﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﻣﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﻧﻮﺭﺍﻧﯽ
ﻧﺎﻡ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ .
ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺷﯿﺪ ) ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ( :
ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻭﺭﻫﺮﺍﻡ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺳﻮ ﻧﺎﻡ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻣﺮﯾﺦ ﺍﺳﺖ . ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺍﯾﺰﺩ
ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺪﯾﺸﻪ ﻧﯿﺎﮐﺎﻥ ﻣﺎ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﯾﮑﺘﺎ
) ﺍﻫﻮﺭﺍﻣﺰﺩﺍ ( ﻧﯿﺮﻭﯼ ﻫﺎﯾﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭ ﺑﯿﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺸﺮ ﺑﯿﻦ ﺍﯾﺰﺩﺍﻥ ) ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ( ﺧﻮﺩ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻧﻤﻮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ، ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪ . ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﺑﻬﺮﺍﻡ ، ﺍﯾﺰﺩ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﻧﺎﻣﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﭼﻬﺎﺭﻣﯿﻦ ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺮ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﻭ ﻏﻠﺒﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺮ ﺑﺪﯼ ﻫﺎ ﻭ ﺍﻫﺮﯾﻤﻦ
ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪ .
ﺗﯿﺮﺷﯿﺪ )ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ (:
ﺗﯿﺮ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺗﯿﺸﺘﺮ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﺍﺳﺖ . ﻧﯿﺎﮐﺎﻥ ﻣﺎ ﺗﯿﺮ ﺭﺍ ﺍﯾﺰﺩﺍﻥ ﻭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ
ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽ ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺍﻫﻮﺭﺍﻣﺰﺩﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﺎﺭﯼ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺸﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺧﺸﮑﺴﺎﻟﯽ ﻭ
ﺑﺎﺭﻭﺭﯼ ﺯﻣﯿﻦ ﻭ ﺳﺒﺰ ﻭ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﭘﺎﮐﯿﺰﻩ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﺰﺩ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﯿﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﺎﺭﯼ
ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺑﺮﺳﺪ . ﺩﺭ ﮐﻞ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﻔﻆ ﻃﺒﯿﻌﺖ
ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .
ﺍﻭﺭﻣﺰﺩ ﺷﯿﺪ ) ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ (:
ﺍﻭﺭﻣﺰﺩ ﻧﺎﻡ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﺍﺯ ﺩﻫﻬﺎ ﻧﺎﻡ ﺍﻫﻮﺭﺍﻣﺰﺩﺍ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﮕﯽ ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ .
ﺍﯾﻦ ﻧﺎﻡ ﺍﺯ ﻭﺍﮊﻩ ﻫﺎﯼ ﭘﻬﻠﻮﯼ ﺍﺭﻣﺰﺩ، ﻫﺮﻣﺰﺩ، ﺍﻭﺭﻣﺰﺩ، ﻫﻮﺭﻣﺰﺩ، ﺍﻫﻮﺭﺍﻣﺰﺩﺍ، ﻣﺰﺩﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .
ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭ ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﺭﻭﺯ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺭﻭﺯ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ . ﺍﯾﻦ ﻭﺍﮊﻩ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ
ﺍﯼ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﺷﺐ ﻫﺎﯼ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﻣﺎ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺐ ﻫﺎﯼ ﺟﻤﻌﻪ
ﺭﻭﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭ ﻓﻮﺕ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ .
ﻧﺎﻫﯿﺪ ﺷﯿﺪ ) ﺁﺩﯾﻨﻪ ( :
ﻧﺎﻫﯿﺪ ﻫﻤﺎﻥ ﺁﻧﻬﯿﺘﻪ ﯾﺎ ﺁﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﯾﺰﺩ ﺁﺏ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺍﻭﺳﺘﺎ ﺁﻧﺎﻫﯿﺘﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭﺷﯿﺰﻩ
ﺍﯼ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺯﯾﺒﺎ، ﻗﺪﯼ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﻣﯽ ﺗﺮﺍﺷﯿﺪﻩ ﻧﺎﻡ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺎﻡ ﺩﯾﮕﺮ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻭﻧﻮﺱ ﻧﯿﺰ ﺁﻧﺎﻫﯿﺘﺎ
ﯾﺎ ﻧﺎﻫﯿﺪ ﺍﺳﺖ . ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ، ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﺭﻭﺯ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﺁﺏ ﻭ ﻣﻈﻬﺮ ﺑﺨﺸﻨﺪﮔﯽ ﻭ ﻋﻨﺎﯾﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ
ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﺷﺪ .
ﺍﯾﻨﮏ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺭﯾﺸﻪﻫﺎﯼ ﺍﯾﻦ ﻭﺍﮊﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺁﯾﻨﺪ ﺳﺎﺩﻩ ﻣﯽﺭﺳﯿﻢ :
ﮐﯿﻮﺍﻥ ﺷﯿﺪ : ﺷﻨﺒﻪ
Saturday = Satur + day
Saturn = ﮐﯿﻮﺍﻥ
ﻣﻬﺮﺷﯿﺪ : ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ
Sunday = Sun + day
Sun = ﻣﻬﺮ، ﺧﻮﺭ )ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ (
ﻣﻬﺸﯿﺪ : ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
Monday = Mon + day
Moon = ﻣﺎﻩ
ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺷﯿﺪ : ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
Tuesday = Tues + day
Tues = god of war = Mars = ﺑﻬﺮﺍﻡ
ﺗﯿﺮﺷﯿﺪ : ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
Wednesday = Wednes + day
Wednes = day of Mercury = Mercury = ﺗﯿﺮ
ﻫﺮﻣﺰﺷﯿﺪ : ﭘﻨﺞﺷﻨﺒﻪ
Thursday = Thurs + day
Thurs = Thor = day of Jupiter = Jupiter = ﻫﺮﻣﺰ
ﻧﺎﻫﯿﺪﺷﯿﺪ ﯾﺎ ﺁﺩﯾﻨﻪ : ﺟﻤﻌﻪ
Friday = Fri + day
Fri = Frig = day of Venues = Venues = ﻧﺎﻫﯿﺪ