تاریخِ ترک‌ها-25

تاریخِ ترک‌ها-25
History of Turks-25
___________________________________
در سال 554 ز. {زادروزی}(میلادی) ، «ایستمی ‌خان» (1) ، که رهبرِ (خانِ‌ِ) «خانفرمائیِ ترکِ باختری» (2) بود ، قلمروی خود را گسترش داد و با «هپتالیان» (3) ، هم‌مرز شد (4) ؛ و خواستار دردستِ‌خودگرفتنِ (تحویل گرفتنِ) «مغولهایِ پناه‌برده به هپتالیان» شد ؛ ولی «هپتالیان» ، این خواستهء او را نپذیرفتند ؛ و پایابراین (بنابراین) ، میان آنها ، یک جنگِ مرزی رخ داد و در پِیامَدِ این جنگ ، «مغولهایِ پناه‌برده به هپتالیان» و بخشی از خودِ «هپتالیان» ، نگران شدند ؛ و به «خاورِ اروپا» گریختند (4)(5) ، و «آوارها‌» (6) نامیده شدند.

رونهیدنی (قابل توجه) است که شاهنشاه «خسرو انوشیروان» (7) ، برای جلوگیری از پاگذاریِ (ورودِ) «هپتالیان» ، به درونِ قلمرویِ «ایران ساسانی» ، پیش از رخ دادنِ نخستین درگیری میانِ «خانفرمائیِ ترکِ باختری» و «هپتالیان» (3) ، لشگرهائی را به مرزهایِ خاوریِ کشور فرستاده بود (7).

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Ist%C3%A4mi
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Turkic_Khaganate
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Hephthalites
(4) http://geacron.com/home-en/
(5) نوشتارِ (کتابِ) «اطلسِ تاریخیِ جهان» ، نوشتهء «کالین مک ایودی» ، برگردانِ (ترجمهء) «فریدون فاطمی» ، «چاپ‌وپخشِ» (انتشارات) «نشر مرکز» ، چاپ چهارم ، برگه‌روهای (صفحات) 235 و 236
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Pannonian_Avars
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Khosrow_I