For this weeks FollowFriday we are reposting a photo by

For this week's #FollowFriday we are reposting a photo by Andrew Quilty @andrewquilty for @EverydayAfg Caption: "It's been two years since I last visited the Afghan National Institute of Music (ANIM). Armed guards man the gate and frisk visitors upon entry now. The perceived threat to the school—which, much to the distress of the conservative Taliban, teaches music to young boys and girls—became a reality a little over a year ago, when the head of ANIM, Dr. Ahmad Sarmast, was nearly killed when a suicide bomber blew himself up at a performance by the school's orchestra. Despite such threats, however, seeing some of the same young boys and girls two years on, now shaming me with their impressive English skills, and having progressed immeasurably with their instruments, it reminded me that the Afghan National Institute of Music must be surely one of the happiest places in Afghanistan." #ff #followfriday #EverydayKabul #EverydayAfghanistan #EverydayAsia #EverydayEveryWhere #Afghanistan #Kabul

Thanks for following us.

برای «فالو فرایدی» این هفته عکسی را از صفحه‌ی «اوری‌دی افغانستان» انتخاب کرده‌ایم که «اندرو کیلی» ثبت کرده. توضیح: «دو سال از آخرین باری که از مرکز ملی موسیقی افغانستان دیدن کردم می‌گذرد. حالا نگهبانان مسلح از ورودی حفاظت و بازدیدکنندگان را بازرسی می‌کنند. وجود تهدید علیه مدرسه - که در آن زیر فشار طالبانِ متعصب، به دختران و پسران جوان درسِ موسیقی می‌دهند- زمانی شکلی واقعی به خود گرفت که کمی بیش از یک سال پیش، مهاجمی انتحاری با انفجار خود در اجرای گروه ارکستر، مدیر مدرسه، دکتر احمد سرمست، را به شدت مصدوم کرد. علی‌رغم تمام این تهدیدها، دیدن برخی از همان دختران و پسرانِ دو سال پیش که با مهارت‌های چشم‌گیر زبان‌ انگلیسی‌شان من را شرمنده کردند و در نواختن سازهای‌شان پیشرفت‌های فوق‌العاده‌داشتند، به یادم آورد که مرکز ملی موسیقی افغانستان مطمئنا باید یکی از شادترین جاهای این کشور باشد.» از اینکه ما را دنبال می‌کنید، سپاس‌گزاریم.