‍ ترس به دل ات نینداز

‍ ترس به دل‌ات نینداز
تا وقتی باران می‌بارد
احدی متوجه نخواهد شد
که عروسک‌ات می‌گرید.

هراس به دل راه نده
تپانچه را از ضامن خارج کرده‌ام؛
تمام سرب‌ها مال خود ماست
می‌توانیم ساعت را با آن پر کنیم.

ترس به دل‌ات نینداز
هیاهوها را جمع خواهم کرد
در قوطی‌های دربسته خواهم‌شان گذاشت
و تحویل پست خواهم داد.

هراس به دل راه نده
بر نام‌های‌مان لباس مبدل خواهم پوشاند
احدی نباید بداند به چه اسمی
هم را صدا می‌زنیم.


#گونتر_گراس