درس سوم

درس سوم
#آموزش_زبان_کره_ای
سلام بچه ها...
در درس های قبل ما با سلام کردن به کره ای و چند تا فعل اشنا شدیم
حالا در این درس میخوایم یاد بگیریم که بگیم«این» یا «آن»
تقریبا ساده است اما باید نکات رو درموردشون یاد بگیرید

نکته شماره یک :
این «برای اشاره به کسی یا چیزی که نزدیک گوینده است»
이 ایی
نکته شماره دو:
آن «اشاره به کسی یا چیزی که دور از گوینده و نزدیک شنونده است»
그 keo «تلفظ این حرف دقیقا مثل نوشته ی انگلیسی نیست ، لطفا اگه میخواید تلفظ اصلی رو بشنوید این لغت رو در مترجم گوگل بنویسید»
مثال :
فرض کنید در یک مهمانی هستید
شما سمت دیگه ی سالن و فردی که دارید با اون صحبت میکنید سمت دیگه ی سالن است و شما میخواید به کتابی که در کنار اون هست اشاره کنید
در این حالت از این واژه یعنی 그 استفاده میکنید
یعنی اگه بخواید بپرسید یا بگید که آن کتاب است میگید
그 책이 에요? keo chek ie eyo?
그 책이 에요 . keo chek ie eyo.

نکته شماره سه :
آن «اشاره به کسی یا چیزی که دور از گوینده و شنونده است»
저 cho
مثال : فرض کنید شما و دوستتون با هم هستید و شما میخواید به یک سیب که در دست یک نفر که دور از شما قرار داره اشاره کنید در این حالت از 저 بهره میگیرید
میشه :
저 사과 예요 cho sagoa yeyo
یاد آوری :
사과 به معنی سیب


یه مثال دیگه میگم که متوجه بشید درس رو :
شما دارید درس میخونید و مادرتون براتون یه لیوان شیر میاره
شما در این حالت میخواید بپرسید «این چیه؟» در این حالت «این » نزدیک شنونده و دور از گوینده است پس از 그 باید استفاده کنیم

یاد آوری :
뭐 moe به معنی چه؟ چی؟ هست

خب پس شما میگید :
그 뭐 예요? keo moe yeyo?
مادرتون جواب میده :
이 우유 예요. ie oyo yeyo
یاد آوری :
우유 oyo به معنی شیر

__________________________________
چیز دیگه ای که باید بدونید اینه که
이 , 그 ,저 به عنوان توصیف کننده بکار میرن
اما اگه بخوایم به حای ضمیر استفادشون کنیم باید 거 یا 것 رو بهشون اضافه کنیم
거 چه زمانی بکار میرع؟
وقتی بخوایم به چیزی اشاره کنیم که با بقیه متفاوته مثلا بین چند تا تخم مرغ یه تخم مرغ زرد رنگه«تخم مرغ عید» در این حالت باید بگیم
이거 «در واقع یعنی «این یکی
اما 것 درواقع یعنی «چیز»
یعنی اگه کنار کلمات توصیف کننده و اشاره قرار بگیره میشه
이것 این چیز

........... ......... .......... ........ .........
دلم میخواد نظرتون رو در مورد اموزش بپرسم
لطفا نظرتونو بگید;)
سوالی هم داشتید بپرسید
در پست قبلی که نظرسنجیه شرکت کنید
#اکسو #لوهان #exo #luhan #lulu