چیزی برای گفتن می ماند؟