ویرایش سوم «تاریخ کوتاه ایران و جهان – 566»
ویرایش سوم «تاریخ کوتاه ایران و جهان – 566»
____________________________
تا پیرامون (حدود) ماه نوامبر سال 409 ز. {زادروزی} (میلادی) ، هموندان (اعضای) «همپیمانی وَندال (1) ، کواد (2) ، مارکومان (3) ، آلان (4)» ؛ سرزمین «هیسپانیا» (5) را میان خود ، بخش (تقسیم) کردند (6) . «وَندالهای هاسدینگی» (7) در فَراز باختری (شمال غربی) «هیسپانیا» ، به فرمانروائی «گاندِریک» (8) ، پادشاهی خود را پدید آوردند ؛ و «وَندالهای سیلینگی» (9) هم ، در پَدفَراز (جنوب) «هیسپانیا» مانا (ساکن) شدند ؛ و «آلانها» نیز ، در میانهء «هیسپانیا» ، به فرمانروائی رهبرشان «رِسپندیال» (10) ، «پادشاهی آلانهای هیسپانیا» را برپا (تاسیس) کردند ؛ «کوادها و مارکومانها» هم ، در پَدفراز (جنوب) قلمروی «وَندالهای هاسدینگی» ، سرزمینی را به زیر فرمان خود درآوردند ؛ و در آن ، به فرمانروائی «هِرمِریک» (11) ، «پادشاهی سوئهبی» (12) را پدید آوردند.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Vandals
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Quadi
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Marcomanni
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Alans
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Hispania
(6) https://romeinen.info/honorius-en-arcadius-lakse-keizers-in-woelige-tijden/
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Hasdingi
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Gunderic
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Silingi
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Respendial
(11) https://en.wikipedia.org/wiki/Hermeric
(12) https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_the_Suebi
____________________________
تا پیرامون (حدود) ماه نوامبر سال 409 ز. {زادروزی} (میلادی) ، هموندان (اعضای) «همپیمانی وَندال (1) ، کواد (2) ، مارکومان (3) ، آلان (4)» ؛ سرزمین «هیسپانیا» (5) را میان خود ، بخش (تقسیم) کردند (6) . «وَندالهای هاسدینگی» (7) در فَراز باختری (شمال غربی) «هیسپانیا» ، به فرمانروائی «گاندِریک» (8) ، پادشاهی خود را پدید آوردند ؛ و «وَندالهای سیلینگی» (9) هم ، در پَدفَراز (جنوب) «هیسپانیا» مانا (ساکن) شدند ؛ و «آلانها» نیز ، در میانهء «هیسپانیا» ، به فرمانروائی رهبرشان «رِسپندیال» (10) ، «پادشاهی آلانهای هیسپانیا» را برپا (تاسیس) کردند ؛ «کوادها و مارکومانها» هم ، در پَدفراز (جنوب) قلمروی «وَندالهای هاسدینگی» ، سرزمینی را به زیر فرمان خود درآوردند ؛ و در آن ، به فرمانروائی «هِرمِریک» (11) ، «پادشاهی سوئهبی» (12) را پدید آوردند.
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Vandals
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Quadi
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Marcomanni
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Alans
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Hispania
(6) https://romeinen.info/honorius-en-arcadius-lakse-keizers-in-woelige-tijden/
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Hasdingi
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Gunderic
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Silingi
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Respendial
(11) https://en.wikipedia.org/wiki/Hermeric
(12) https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_the_Suebi
- ۱.۹k
- ۰۹ بهمن ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط